申请人:Ludwig Heumann & Co., GmbH
公开号:US04600721A1
公开(公告)日:1986-07-15
Pharmaceutical preparations having an antiphlogistic action are described. The preparations contain, as active ingredient, a benzazole derivative corresponding to the general tautomeric formulae I ##STR1## wherein X represents a sulphur or oxygen atom and R.sup.1 represents a hydrogen atom and R.sup.2 a hydroxymethyl, formyl, lower carbalkoxy or lower acyl group or R.sup.1 and R.sup.2 together represent the group ##STR2## wherein R.sup.3 and R.sup.4 denote, independently of one another, a hydrogen atom or a C.sub.1 -C.sub.6 -alkyl group, or they contain a physiologically acceptable salt thereof. These pharmaceutical preparations are suitable in particular for the treatment of inflammatory conditions and for inhibiting the lipoxygenase and/or cyclooxygenase route of arachidonic acid metabolism.
描述了具有抗炎作用的药物制剂。这些制剂包含一种活性成分,即对应于一般互变异构式I的苯并唑衍生物,其中X代表硫或氧原子,R.sup.1代表氢原子,R.sup.2代表羟甲基、甲酰基、较低的羧酰氧基或较低的酰基,或R.sup.1和R.sup.2一起代表该基团,其中R.sup.3和R.sup.4独立地表示氢原子或C.sub.1 -C.sub.6-烷基基团,或它们含有其生理上可接受的盐。这些药物制剂特别适用于治疗炎症症状和抑制花生四烯酸代谢的白三烯氧化酶和/或环氧化酶途径。