申请人:FMC CORPORATION
公开号:WO1988010249A1
公开(公告)日:1988-12-29
(EN) Crystallizable pyrethroid isomer or enantiomer pairs are converted to more pesticidally active isomers by contacting a hydrocarbon slurry of the starting isomers with a base and a catalyst, the catalyst being substantially soluble in the slurry and selected from a quaternary ammonium compound, a quaternary phosphonium compound and a crown ether, agitating the slurry while maintaining a temperature effective for conversion, and recovering the resulting isomers. The tendency to form benzoin ester by-product is reduced by including in the slurry a weak base, an aldehyde scavenger such as a metabisulfite, and/or a tetraalkyl(C1-C5)ammonium halide catalyst dissolved in an aprotic solvent such as an organic nitrile. The process typically is effective for enriching cypermethrin, cyfluthrin and (cyano)(3-phenoxyphenyl)methyl 3-(2,2-dibromoethenyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate in the more active species.(FR) Des isomères pyréthroïdes ou des paires énantiomères cristallisables sont converties en isomères ayant un effet pesticide plus fort en mettant en contact une boue d'hydrocarbure des isomères de départ avec une base et un catalyseur, le catalyseur étant sensiblement soluble dans la boue et étant sélectionné parmi un composé d'ammonium quaternaire, un composé de phosphonium quaternaire et un éther de couronne, en agitant la boue tout en maintenant une température efficace à la conversion, et en récupérant les isomères résultants. La tendance à former un sous-produit d'ester benzoïne est réduite en incorporant dans la boue une base faible, un intercepteur aldéhyde tel que le métabisulfite, et/ou un catalyseur tel que l'halogénure de tétraalkyl(C1-C5)ammonium dissout dans un solvant aprotique tel qu'un nitrile organique. Ce procédé est généralement efficace pour enrichir la cyperméthrine, la cyfluthrine et (cyano)(3-phénoxyphényl)méthyl 3-(2,2-dibromoéthényl)-2,2-diméthylcyclopropanecarboxylate en espèces plus active.