[DE] SUBSTITUIERTE SULFOLANYLPYRAZOLE UND IHRE VERWENDUNG<br/>[EN] SUBSTITUTED SULFOLANYL PYRAZOLES AND THE USE THEREOF<br/>[FR] SULFOLANYLPYRAZOLS SUBSTITUES ET LEUR UTILISATION
申请人:AICURIS GMBH & CO KG
公开号:WO2007003389A2
公开(公告)日:2007-01-11
[EN] The invention relates to novel substituted sulfolanyl pyrazoles, to a method for the production thereof, and to the use of the same for the treatment and/or prophylaxis of diseases, and for producing medicaments for the treatment and/or prophylaxis of diseases, especially retroviral diseases, in humans and/or animals.
[FR] La présente invention concerne de nouveaux sulfolanylpyrazols substitués, un procédé pour les préparer, leur utilisation pour traiter et/ou prévenir des maladies et leur utilisation pour préparer des produits pharmaceutiques pour traiter et/ou prévenir des maladies, en particulier des pathologies rétrovirales, chez l'homme et/ou l'animal.
[DE] Die vorliegende Erfindung betrifft neue substituierte Sulfola- nylpyrazole, Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre Verwendung zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Krankheiten sowie ihre Verwendung zur Herstellung von Arzneimitteln zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Krankheiten, insbesondere von retrovi- ralen Erkrankungen, bei Menschen und/oder Tieren.