申请人:CIBA SC HOLDING AG
公开号:WO2007137958A2
公开(公告)日:2007-12-06
[EN] Disclosed is a method for the colouration of skin or a keratinic fibre, characterized in that the skin or keratinic fibre is contacted with a formulation containing a dispersion of solid particles of a tanning substance selected from a compound of the formula (I) wherein i is 0 or 1 and each of R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8 independently of each other is selected from group consisting of hydrogen, OH, C1-C6alkyl, C1-C6hydroxyalkyl and C2-C6al- kenyl; in an organic liquid of low polarity or non-polar organic liquid.
[FR] L'invention porte sur un procédé permettant de colorer la peau ou une fibre kératinique, caractérisé en ce que la peau ou la fibre kératinique est mise en contact avec une formulation contenant une dispersion de particules solides d'une substance bronzante choisie à partir d'un composé de la formule (I) dans laquelle i est 0 ou 1 et R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8 sont, chacun indépendamment des autres, choisis dans le groupe composé de l'hydrogène, OH, C1-C6alkyle, C1-C6hydroxyalkyle et C2-C6alcényle; dans un liquide organique faiblement polaire ou dans liquide organique non polaire.