[EN] METHOD FOR CUSTOMIZED DISPENSING OF VARIABLE DOSE DRUG COMBINATION PRODUCTS FOR INDIVIDUALIZING OF THERAPIES<br/>[FR] METHODE DE DISTRIBUTION PERSONNALISEE DE PRODUITS COMBINANT DES MEDICAMENTS A DES DOSES VARIABLES DESTINEE A INDIVIDUALISER LES TRAITEMENTS THERAPEUTIQUES
申请人:SMITHKLINE BEECHAM CORP
公开号:WO2006055886A2
公开(公告)日:2006-05-26
[EN] The method set out herein involves identifying the concentration of each of two or more active therapeutics tailored to treat a particular patient's unique metabolism and one or more diseases, communicating that information to a producer who has multiple fixed or variable concentrations of each active available, where the producer then combines the individual concentrations of each active into single units such as a tablets or pills, and distributes those indirectly or directly to the patient.
[FR] L'invention concerne une méthode consistant à identifier la concentration de chacun de deux ou de plusieurs agents thérapeutiques actifs adaptés pour traiter le métabolisme spécifique d'un patient particulier et une ou plusieurs maladies, et à communiquer cette information à un fabriquant possédant de multiples concentrations fixes ou variables de chaque agent actif disponible, le fabriquant pouvant alors combiner les concentrations individuelles de chaque agent actif en unités individuelles, telles que des comprimés ou des pilules, et distribuer celles-ci indirectement ou directement au patient.