[EN] AMIDES HAVING INHIBITING ACTIVITY ON PHOSPHOLIPASE A2, A PROCESS FOR THE PREPARATION THEREOF AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM<br/>[FR] AMIDES PRESENTANT UNE ACTIVITE INHIBITRICE SUR LA PHOSPHOLIPASE A2, LEUR PROCEDE DE PREPARATION ET COMPOSITION PHARMACEUTIQUE LES CONTENANT
申请人:LABORATORIOS MENARINI S.A.
公开号:WO1993021211A1
公开(公告)日:1993-10-28
(EN) The present invention relates to amides of general formula (I), a process for the preparation thereof and pharmaceutical compositions containing them. In formula (I), X is oxygen or sulphur; R1 is alkyl; R2 is hydrogen, alkylcarbonyl, alkoxycarbonyl or alkylsulfonyl or the corresponding arylalkyl groups; R3 is hydrogen, carboxyl, alkoxycarbonyl or aryloxycarbonyl; and R4 hydrogen, alkyl, arylalkyl, heteroarylalkyl, hydroxyalkyl, thioalkyl, alkylthioalkyl, aminoalkyl, carboxyalkyl, carbamoyl, guanidinoalkyl or sulfoalkyl. Said compounds inhibit phospholipase A2, therefore they can be used as antiinflammatory, antiallergic, antithrombotic, antiasthmatic agents and in the prevention of anaphylactic shock. Said amides can be obtained by reacting a compound (II), wherein R6 is the same as R2 or a suitable protecting group, with a suitable amine H2NCHR3R4, in the presence of a proton-binding base and a carboxy-activating agent.(FR) Cette invention concerne des amides de formule (I), leur procédé de préparation et des compositions pharmaceutiques les contenant. Dans la formule (I), X représente oxygène ou soufre; R1 représente alkyle; R2 représente hydrogène, alkylcarbonyle, alcoxycarbonyle ou alkylsulfonyle ou les groupes arylalkyle correspondants; R3 représente hydrogène, carboxyle, alcoxycarbonyle ou aryloxycarbonyle; et R4 représente hydrogène, alkyle, arylalkyle, hétéroarylalkyle, hydroxyalkyle, thioalkyle, alkylthioalkyle, aminoalkyle, carboxyalkyle, carbamoyle, guanidinoalkyle ou sulfoalkyle. Ces composés inhibent la phospholipase A2 et peuvent par conséquent être utilisés comme agnets anti-inflammatoires, anti-allergiques, anti thrombotiques et anti-asthmatiques et dans la prévention du choc anaphylactique. On peut préparer lesdits amides en faisant réagir un composé (II) dans lequel R6 est identique à R2 ou représente un groupe protecteur approprié, et une amine appropriée H2NCHR3R4, en présence d'une base de liaison protonique et d'un agent d'activation de carboxy.