[EN] PROCESS FOR PRODUCING 4,5,6,7-TETRAHYDRO-IMIDAZO-(4,5,LJK) (1,4)-BENZODIAZEPINE-2-(1H)-THIONES AND INTERMEDIATE PRODUCTS
申请人:BOEHRINGER MANNHEIM GMBH
公开号:WO1992008706A1
公开(公告)日:1992-05-29
(DE) Verbessertes Verfahren zur Herstellung von Verbindungen der Formel (I), in der R1 ein Wasserstoffatom oder einen geradkettigen oder verzweigten Alkylrest mit 1-6 Kohlenstoffatomen, R2 ein Wasserstoffatom, einen geradkettigen oder verzweigten Alkylrest mit 1-6 Kohlenstoffatomen, einen geradkettigen oder verzweigten Alkenylrest mit 3-6 Kohlenstoffatomen, einen C3-C6-Alkinylrest, einen C3-C6-Cycloalkylrest oder einen C1-C6-Alkylrest, der noch durch einen Phenylrest oder einen C3-C6-Cycloalkylrest substituiert sein kann, R3 und R4 gleich oder verschieden sind und unabhängig voneinander Wasserstoff-, Halogen-, Hydroxy-, C1-C6-Alkoxy-, C1-C6-Alkyl- oder Amino bedeuten, sowie Zwischenprodukte der Formel (IV und VI), in denen R1, R3 und R4 die angegebenen Bedeutungen besitzen und Y ein Halogenatom bedeutet, zur Herstellung von Verbindungen der Formel (I).(EN) An improved process for producing compounds of formula (I) in which R1 is a hydrogen atom or a straight-chained or branched alkyl radical with 1-6 carbon atoms, R2 is a hydrogen atom, a straight-chained or branched alkyl radical with 1-6 carbon atoms, a straight-chained or branched alkenyl radical with 3-6 carbon atoms, a C3-C6-alkinyl radical, a C3-C6-cycloalkyl radical or a C1-C6 alkyl radical which can be substituted only by a phenyl radical or a C3-C6-cycloalkyl radical, R3 and R4 are the same or different and are mutually independently hydrogen, halogen, hydroxyl, C1-C6-alkoxy, C1-C6-alkyl or amino, and intermediate products of formulae (IV and VI) in which R1, R3 and R4 have the significances given and Y is a halogen atom, for the production of compounds of formula (I).(FR) Procédé perfectionné de fabrication de composés de formule (I) dans laquelle R1 est un atome d'hydrogène ou un reste alkyle à chaîne linéaire ou ramifiée ayant 1 à 6 atomes de carbone, R2 est un atome d'hydrogène, un reste alkyle à chaîne linéaire ou ramifiée ayant 1 à 6 atomes de carbone, un reste alkényle à chaîne linéaire ou ramifiée de 3 à 6 atomes de carbone, un reste alkinyle C3-C6, un reste cycloalkyle C3-C6 ou un reste alkyle C1-C6 pouvant être encore substitué par un reste phényle ou un reste cycloalkyle C3-C6, R3 et R4 sont identiques ou différents et représentent, indépendamment l'un de l'autre, un hydrogène, un halogène, un hydroxy, un alcoxy C1-C6, un alkyle C1-C6 ou un amino, et produits intermédiaires de formules (IV et VI) dans lesquelles R1, R3 et R4 ont les notations précitées et Y représente un atome d'halogène, servant à la fabrication des composés de formule (I).
改进的合成方法用于制备具有式样(I)的化合物,在其中R1为一个氢原子或直链或分枝的具有1-6个碳原子的烷基基团,R2为一个氢原子、一个直链或分枝的具有1-6个碳原子的烷基基团、一个直链或分枝的具有3-6个碳原子的烯基基团、一个C3-C6烯基基团、一个C3-C6环烷基基团或一个C1-C6烷基基团,其中后者可能被一个苯基基团或一个C3-C6环烷基基团替代,R3和R4既可以相同又可以不同,并且可以相互独立的是氢、卤素、羟基、C1-C6醇基、C1-C6烷基或氨基,以及式样(IV)和(VI)的中间产物,其中R1、R3和R4具有上述意义,而Y是一个卤素原子,用于制备具有式样(I)的化合物。