[EN] SEMICARBAZONES HAVING CNS ACTIVITY AND PHARMACEUTICAL PREPARATIONS CONTAINING SAME<br/>[FR] SEMICARBAZONES AYANT UNE ACTIVITE SUR LE SYSTEME NERVEUX CENTRAL ET COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES LES CONTENANT
申请人:THE UNIVERSITY OF SASKATCHEWAN
公开号:WO1996040628A1
公开(公告)日:1996-12-19
(EN) A compound of general formula (I) useful as an anticonvulsant for disorders of the central nervous system wherein: R1, R2, R3 and R4 may be the same or different and each represents a hydrogen or halogen atom, or a C1-9alkyl, C3-9cycloalkyl, cyano, C1-9alkoxy or C6-10aryloxy group; R5 represents a hydrogen atom or a C1-9alkyl, C3-9cycloalkyl or C6-10aryl group; and X is oxygen or sulfur; or a pharmaceutically-acceptable salt thereof. The compound may be administered orally for treating convulsions in humans or animals.(FR) Le composé de formule générale (I) ou un de ses sels pharmaceutiquement acceptables est utile comme anticonvulsivant dans des maladies du système nerveux central. Dans la formule, R1, R2, R3 et R4 peuvent être identiques ou différents et représentent chacun hydrogène, un atome halogène ou un groupe alkyle C1-9, cycloalkyle C3-9, cyano, alcoxy C1-9 ou aryloxy C6-10; R5 désigne un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle C1-9, cycloalkyle C3-9 ou aryle C6-10; et X désigne oxygène ou soufre. On peut administrer ce composé par voie orale pour traiter des convulsions chez des êtres humains ou des animaux.
一种通式(I)的化合物可用作中枢神经系统紊乱的抗癫痫药物,其中:R1、R2、R3和R4可以相同或不同,每个代表氢或卤素原子,或C1-9烷基,C3-9环烷基,氰基,C1-9烷氧基或C6-10芳氧基;R5代表氢原子或C1-9烷基,C3-9环烷基或C6-10芳基;X是氧或硫;或其药学上可接受的盐。该化合物可口服用于治疗人类或动物的惊厥。