[DE] VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON TETRAHYDROFURAN AUS DIALKOXYBUTENEN<br/>[EN] PROCESS FOR PREPARING TETRAHYDROFURAN FROM DIALKOXYBUTENES<br/>[FR] PROCEDE DE PREPARATION DE TETRAHYDROFURANE A PARTIR DE DIALCOXYBUTENENE
申请人:BASF AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1997046546A1
公开(公告)日:1997-12-11
(DE) Verfahren zur Herstellung von Tetrahydrofuran durch Umsetzung von 1,4-Butendioldiethern der Formeln (I) -RO-CH2-CH=CH-CH2-OR und/oder (II) -RO-CH2-CH2=CH-CH2-OR, in der die Reste R gleich oder verschieden sein können und für C1-C15-Alkyl- oder Cycloalkylreste, für C6-C12-Arylreste oder für C7-C15-Aralkylreste stehen, mit Wasser und Wasserstoff bei Temperaturen von 20 bis 300 °C und einem Druck von 1 bis 300 bar in Gegenwart von Katalysatoren oder Katalysatorkombinationen, die sowohl Komponenten enthalten, die hydrieren können als auch saure oder basische Zentren aufweisen, sowie ein neues Verfahren zur Herstellung der 1,4-Butendioldiether der Formel (I) durch Metathese.(EN) The invention concerns a process for preparing tetrahydrofuran by reacting 1,4-butene diol diethers of formulae (I) -RO-CH2-CH=CH-CH2-OR and/or (II) -RO-CH2-CH2=CH-CH2-OR, in which the R groups can be identical or different and stand for C1-C15 alkyl or cycloalkyl groups, C6-C12 aryl groups or C7-C15 aralkyl groups, with water and hydrogen at temperatures of between 20 and 300 °C and a pressure of between 1 and 300 bar in the presence of catalysts or catalyst combinations which both contain components which can hydrogenate and comprise acid or basic centres. The invention further concerns a novel process for preparing the 1,4-butene diol diethers of formula (I) by metathesis.(FR) L'invention concerne un procédé de préparation de tétrahydrofurane par réaction de diéthers de 1,4-butène-diol des formules (I) -RO-CH2-CH=CH-CH2-OR et (II) -RO-CH2-CH2=CH-CH2-OR dans lesquelles les restes R peuvent être identiques ou différents et désignent des restes alkyle C1-C15 ou cycloalkyle, des restes C6-C12 ou des restes aralkyle C7-C15, avec de l'eau et de l'hydrogène à des températures comprises entre 20 et 300 °C et à une pression comprise entre 1 et 300 bar, en présence de catalyseurs ou de combinaisons de catalyseurs qui contiennent aussi bien des constituants pouvant être hydrogénés que des centres acides ou basiques. L'invention concerne en outre un nouveau procédé permettant de préparer des diéthers de 1,4-butène-diol de la formule (I) par métathèse.
该发明涉及一种制备环氧化物的方法,通过反应1,4-丁二烯二醇二酯,该二醇二酯的结构式为(I)-RO-CH2-CH=CH-CH2-OR或/或(II)-RO-CH2-CH2=CH-CH2-OR,其中R基为相同或不同且分别代表C1-C15烷基或环烷基、C6-C12苯基或C7-C15苯环基,以水和氢气为反应物,温度介于20至300℃,压力介于1至300bar,在具有催化剂或催化剂组合的环境下使用,该催化剂或催化剂组合包含既能氢化的组分,以及酸性或碱性中心。此外,该发明还涉及一种新的方法,用于通过重排反应制备结构式(I)的1,4-丁二烯二醇二酯。