Verfahren zur Herstellung von ε-Caprolactam, dadurch gekennzeichnet, daß man
a) 5-Formylvaleriansäureester mit Wasser in Gegenwart von sauren Mitteln bei einer Temperatur von 3O bis 2OO°C umsetzt und
b) die so erhaltene 5-Formylvaleriansäure mit überschüssigem Ammoniak und Wasserstoff in Gegenwart von Hydrierkatalysatoren und unter Reaktionsbedingungen inerten Lösungsmitteln bei einer Temperatur von 5O bis 15O°C unter erhöhtem Druck umsetzt,
c) die so erhaltene Lösung von 6-Aminocapronsäure nach Abtrennung des Ammoniaks auf Temperaturen von 15O bis 37O°C erhitzt und das gebildete Caprolactam abtrennt.
一种制备ε-己内酰胺的工艺,其特征在于:a)5-甲酰基
戊酸酯在酸性剂存在下,在 3O 至 2OO°C 的温度下与
水反应;b)由此得到的 5-甲酰基
戊酸在氢化催化剂和反应条件下惰性溶剂存在下,在 5O 至 15O°C 的温度下,在高压下与过量的
氨和氢反应;c)由此得到的
6-氨基己酸溶液在除去
氨后,加热到 15O 至 37O°C 的温度,分离出己内酰胺。