[Abstract] An ink for ink-jet printing used for ink-jet printing images onto the ink non-absorptive surfaces of cylindrical containers, and comprising at least a water-soluble solvent, a coloring material, a surfactant, a thickener and/or a binder resin, the coloring material being contained in an amount of 5 to 20% by weight, the surfactant in an amount of 0.1 to 5% by weight, the thickener in an amount of not more than 10% by weight, and the binder resin being contained in an amount of not more than 30% by weight. Owing to its ink-j et printability, the ink for ink-jet printing of the invention can be favorably used for printing images on the non-absorptive cylindrical containers such as seamless cans that are used for containing beverages and foods.
[摘要]一种喷墨打印墨
水,用于在圆柱形容器的非吸墨表面上喷墨打印图像,至少包括一种
水溶性溶剂、一种着色材料、一种表面活性剂、一种
增稠剂和/或一种粘合剂
树脂,着色材料的含量为 5%至 20%(按重量计),表面活性剂的含量为 0.1%至 5%(按重量计),
增稠剂的含量不超过 10%(按重量计),粘合剂
树脂的含量不超过 30%(按重量计)。由于本发明的喷墨打印墨
水具有良好的可印刷性,因此可以很好地用于在非吸收性圆柱形容器上打印图像,例如用于盛装饮料和食品的无缝罐。