[EN] PROCESS FOR PREPARING 2-[PYRIDINYL]SULFINYL-SUBSTITUTED BENZIMIDAZOLES<br/>[FR] MÉTHODE DE PRÉPARATION DE BENZIMIDAZONES SUBSTITUÉS 2-[PYRIDINYL]SULFINYLE
申请人:CADILA HEALTHCARE LTD
公开号:WO2007129328A2
公开(公告)日:2007-11-15
[EN] A process for the preparation of 2-[(pyridinyl)methyl]sulfinyl-benzimidazole of Formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt, hydrate, or solvate thereof, wherein R1 is selected from the group consisting of hydrogen or substituted or unsubstituted C1-C4 alkoxy; R2 and R4 are independently selected from the group consisting of hydrogen, C1-C4alkyl or C1-C4alkoxy; R3 is selected from the group consisting of substituted or unsubstituted C1-C4alkoxy is disclosed. The process comprises oxidizing thioether compound of formula (II) in absence of base, wherein R1, R2, R3 and R4 is same as described above, with N-halosuccinimide in presence of water, optionally converting into a pharmaceutically acceptable salt, hydrate, or solvate thereof.
[FR] Préparation de 2-[(pyridinyl)méthyl]sulfinyl-benzimidazole de formule (I) ou bien un sel, un hydrate ou un solvate de qualité pharmaceutique de ce composé dans lequel R1 est pris dans un groupe composé d'hydrogène ou de C1-C4 alkoxy substitué ou non substitué; R2 et R4 sont pris indépendamment l'un de l'autre dans le groupe comprenant hydrogène, C1-C4alkyle ou C1-C4alkoxy; R3 est pris dans le groupe comprenant C1-C4 alkoxy substitué ou non substitué. La méthode consiste à oxyder un composé thioéther de formule (II) en l'absence d'une base, R1, R2, R3 et R4 étant comme susdécrits, avec un N-halosuccinimide en présence d'eau, éventuellement transformé en un sel, hydrate ou solvate de qualité pharmaceutique.