[EN] 2,3-DIHYDROXY CYCLOPENTANE DERIVATIVES OF PURINES<br/>[FR] DERIVES 2,3-DIHYDROXYCYCLOPENTANE DE PURINES
申请人:GLAXO GROUP LIMITED
公开号:WO1996002543A1
公开(公告)日:1996-02-01
(EN) 2,3-dihydroxy cyclopentane derivatives are described having general formula (I) and salts and solvates thereof, wherein: R1 is hydrogen, C3-8cycloalkyl or C1-6alkyl; R2 is C3-8 cycloalkyl, C3-8cycloalkylC1-6alkyl, Alk1Y, -(CHR5)m(Alk2)nZ or appropriately substituted C3-8cycloalkyl, C3-8cycloalkylC1-6alkyl, pyrrolidin-3-yl, 2-oxopyrrolidin-4-yl, 2-oxopyrrolidin-5-yl, piperidin-3-yl or piperidin-4-yl, and Q is oxygen or sulphur. Compounds of formula (I) and their salts and solvates have use in medicine as anti-inflammatory agents, particularly in the treatment of patients with inflammatory conditions who are susceptible to leukocyte-induced tissue damage.(FR) Des dérivés de 2,3-dihydroxycyclopentane ont la formule générale (I), dans laquelle R1 représente hydrogène, cycloalcoyle C3-8 ou alcoyle C1-6; R2 représente cycloalcoyle C3-8, alcoyle C1-6 de cycloalcoyle C3-8; Alk1Y, -(CHR5)m(Alk2)nZ ou cycloalcoyle C3-8, alcoyle C1-6 de cycloalcoyle C3-8, pyrrolidin-3-yle, 2-oxopyrrolidin-4-yle, 2-oxopyrrolidin-5-yle, pipéridin-3-yle ou pipéridin-4-yle substitués de manière appropriée, et Q représente oxygène ou soufre. Les composés ayant la formule (I), ainsi que leurs sels et solvates, sont utiles en médecine comme agents anti-inflammatoires, notamment pour traiter des patients souffrant d'états inflammatoires et susceptibles de présenter des lésions tissulaires induites par des leucocytes.
具有通用式(I)的2,3-双羟基环戊烷衍生物及其盐和结晶水合物被描述为:其中R1代表氢、C3-8环烷基或C1-6烷基;R2代表C3-8环烷基、C3-8环烷基-C1-6烷基、Alk1Y、-(CHR5)m(Alk2)nZ或其他适当取代的C3-8环烷基、C3-8环烷基-C1-6烷基、吡啶-3-yl、2-氧吡啶-4-yl、2-氧吡啶-5-yl或吡啶-4-yl,并且Q代表氧或硫。根据通用式(I)及其盐和结晶水合物的化合物在医学上用于抗炎药物,尤其是在治疗由于白细胞诱导的组织损伤的病人中。