[DE] NEUE HYDROXYINDOLE, DEREN VERWENDUNG ALS INHIBITOREN DER PHOSPHODIESTERASE 4 UND VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG<br/>[EN] NEW HYDROXYINDOLES, THEIR USE AS PHOSPHODIESTERASE 4 INHIBITORS AND METHOD FOR PRODUCING SAME<br/>[FR] NOUVEAUX HYDROXYINDOLES, LEUR UTILISATION COMME INHIBITEURS DE LA PHOSPHODIESTERASE 4 ET LEUR PROCEDE DE PREPARATION
申请人:ARZNEIMITTELWERK DRESDEN GMBH
公开号:WO1999055696A1
公开(公告)日:1999-11-04
(DE) Hydroxyindole der Formel (1), worin R1, R5 für -C1...12-Alkyl, -C2...12-Alkenyl, -mono-, bi- oder tricyclische Carbocyclen; -mono-, bi- oder tricyclische Heterocyclen, -carbo- oder heterocyclische Spirocyclen steht; R2, R3 können Wasserstoff oder -OH sein, wobei mindestens einer von beiden Substituenten -OH sein muß; deren Verwendung als Inhibitoren der Phosphodiesterase 4 und Verfahren zu deren Herstellung.(EN) The invention relates to hydroxyindoles of formula (1), where R1 and R5 are -C1...12-alkyl, -C2...12-alkenyl, mono-, bi- or tricyclic carbocycles, mono-, bi- or tricyclic heterocycles, carbo- or heterocyclic spirocycles, and R2 and R3 can be hydrogen or -OH, whereby at least one of the two substituents must be -OH. The invention also relates to their use as phosphodiesterase 4 inhibitors and to a method for producing them.(FR) L'invention concerne de nouveaux hydroxyindoles de la formule (1) dans laquelle R1, R5 représentent alkyle C1...12, alcényle C2...12, des carbocycles mono-, bi- ou tricycliques, des hétérocycles mono-, bi- ou tricycliques, des spirocycles carbo- ou hétérocycliques, R2, R3 peuvent être hydrogène ou OH, au moins l'un des deux substituants devant être OH, leur utilisation comme inhibiteurs de la phosphodiestérase 4 et leur procédé de préparation.
该发明涉及一种化合物,化学式为(1),其中R1和R5代表-C1...12-烷基,-C2...12-烯基,单环、双环或三环的碳环,单环、双环或三环的杂环,碳-或杂环螺环;R2和R3可以是氢或-OH,其中至少一个取代基必须为-OH。该发明还涉及它们作为磷酸二酯酶4抑制剂的用途以及其制备方法。