申请人:SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT BERLIN UND BERGKAMEN
公开号:WO1990013558A1
公开(公告)日:1990-11-15
(DE) Ein Verfahren zur Herstellung von 21-Brom-4-pregnen-3,20-dion-Derivaten der allgemeinen Formel (I), worin R1 ein Wasserstoffatom, eine Hydroxygruppe oder eine Alkanoylgruppe mit bis zu 6 Kohlenstoffatomen bedeutet, R2 ein Wasserstoffatom oder eine Methylgruppe symbolisiert oder worin R1 und R2 gemeinsam eine Isopropylidendioxygruppe darstellen, worin R3 ein Wasserstoffatom, ein Fluoratom oder eine Methylgruppe darstellt, V eine Methylengruppe oder Ethylengruppe bedeutet, X ein Wasserstoffatom, ein Fluoratom oder ein Chloratom darstellt und Y eine Methylengruppe, Hydroxymethylengruppe oder eine Carbonylgruppe bedeutet, wird beschrieben.(EN) Method for preparing 21-brom-4-pregnen-3,20-dione derivatives of general formula (I), in which R1 is a hydrogen atom, a hydroxy group or an alkanoyl group with 1 to 6 carbon atoms, R2 is a hydrogen atom or a methyl group, or in which R1 and R2 together denote an isopropylidendioxy group, R3 is a hydrogen atom, a fluorine atom or a methyl group, V is a methylene group or an ethylene group, X is a hydrogen atom, a fluorine atom or a chlorine atom and Y is a methylene group, a hydroxymethylene group or a carbonyl group.(FR) Ces dérivés correspondent à la formule générale (I), où R1 est un atome d'hydrogène, un groupe hydroxy ou un groupe alcanoyle avec jusqu'à 6 atomes de carbone et R2 représente un atome d'hydrogène ou un groupe méthyle, ou bien R1 et R2 représentent ensemble un groupe isopropylidène-dioxy; R3 représente un atome d'hydrogène, un atome de fluor ou un groupe méthyle; V représente un groupe méthylène ou un groupe éthylène; X représente un atome d'hydrogène, un atome de fluor ou un atome de chlore; et Y représente un groupe méthylène, un groupe hydroxyméthylène ou un groupe carbonyle.
一种合成21-
溴-4-preg-3,20-dione衍
生物的方法,其一般式为(I),其中:
- R1表示一个氢原子、羟基或一个烷基,其中含有的碳原子数为1到6个;
- R2表示一个氢原子或一个甲基,或者(R1和R2共同表示一个异丙基二羟基);
- R3表示一个氢原子、
氟原子或甲基;
- V表示一个甲ylene基或一个 ethylene基;
- X表示一个氢原子、
氟原子或
氯原子;
- Y表示一个甲ylene基、一个羟甲基基团或一个羰基基团。
这些衍
生物对应于一般式(I),其中:
- R1表示一个氢原子、羟基或一个烷基,其中含有最多6个碳原子;
- R2表示一个氢原子或一个甲基,或者(R1和R2共同表示一个异丙基二羟基);
- R3表示一个氢原子、
氟原子或甲基;
- V表示一个甲基ylene基或一个 ethylene基;
- X表示一个氢原子、
氟原子或
氯原子;
- Y表示一个甲基ylene基、一个羟甲基基团或一个羰基基团。