[EN] PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING EXTRACTS OF CERVUS NIPPON ANTLERS HAVING GROWTH-STIMULATING ACTIVITIES OF HEMATOPOIETIC STEM CELLS AND MEGAKARYOCYTES<br/>[FR] COMPOSITION PHARMACEUTIQUE CONTENANT DES EXTRAITS DE BOIS DE CERVUS NIPPON POSSEDANT UNE ACTIVITE DE STIMULATION DE LA CROISSANCE DES CELLULES SOUCHES HEMATOPOIETIQUES ET DES MEGACARYOCYTES
申请人:BUKWANG PHARM. IND. CO., LTD.
公开号:WO1999026640A1
公开(公告)日:1999-06-03
(EN) The present invention relates to a pharmaceutical composition having growth-stimulating effects on hematopoietic stem cells and megakaryocytes, containing a specific extract or $i(Cervus nippon) antlers, especially a chloroform extract of $i(Cervus nippon) antlers and to a biologically active compound isolated from the extracts of $i(Cervus nippon) antlers, to a process for preparing the biologically active compounds and to a pharmaceutical composition containing the biological active compounds. The biologically active compounds have monoacetyl diglyceride structure with various side branches as shown in formula (I) where R1 is 9-octadecenoyl and R2 is hexadecanoyl (KJ-1), or R1 is hexadecanoyl and R2 is 9-octadecenoyl (KJ-2), or R1 is hexadecanoyl and R2 is 9,12-octadecadienoyl (KJ-3), or R1 is hexadecanoyol and R2 is 9,12,15-optadecatrienoyl (KJ-4), or R1 is hexadecanoyl and R2 is 5,8,11,14-eicosatetraenoyl (KJ-5).(FR) La présente invention concerne une composition pharmaceutique possédant des effets de stimulation de la croissance des cellules souches hématopoïétiques et des mégacaryocytes, et contenant un extrait spécifique des bois du $i(Cervus nippon), en particulier un extrait chloroformique des bois du $i(Cervus nippon). L'invention concerne également un procédé de préparation de composés biologiquement actifs isolés à partir des extraits de bois du $i(Cervus nippon) et une composition pharmaceutique contenant ces composés biologiquement actifs. Lesdits composés présentent une structure de monoacétyl-diglycéride à plusieurs ramifications latérales illustrée dans la formule (I) dans laquelle R1 est un 9-octadécénoyle et R2 est un hexadécanoyle (KJ-1), ou R1 est un hexadécanoyle et R2 est un 9-octadécénoyle (KJ-2), ou R1 est un hexadécanoyle et R2 est un 9,12-octadécadiènoyle (KJ-3), ou R1 est un hexadécanoyle et R2 est un 9,12,15-octadécatriènoyle (KJ-4), ou R1 est un hexadécanoyle et R2 est un 5,8,11,14-eicosatétraènoyle (KJ-5).