[EN] CLEANING SOLVENT COMPOSITION AND METHOD OF CLEANING OR DRYING ARTICLE<br/>[FR] COMPOSITION DE SOLVANT DE NETTOYAGE ET PROCEDE POUR NETTOYER OU SECHER UN ARTICLE
申请人:DAIKIN INDUSTRIES, LTD.
公开号:WO1995005448A1
公开(公告)日:1995-02-23
(EN) A cleaning solvent composition comprising at least one member selected from the group consisting of 1H,2H/-hexafluorocyclobutane, 1,2,2,3,3-pentafluorocyclobutane, 1,2,2,3,3,4,4,5,5-nonafluorocyclopentane, 1H/2H-octafluorocyclopentane, 1H,2H/-octafluorocyclopentane, 1H/3H-octafluorocyclopentane, 1H,4H,2H/-heptafluorocyclopentane, 1H,2H/4H-heptafluorocyclopentane, 1H,2H,4H/-heptafluorocyclopentane, 1H,3H/2H-heptafluorocyclopentane, 1H,2H/3H-heptafluorocyclopentane and 1H,2H/3H-heptafluorocyclopentane group; a method of cleaning or drying articles with the same; and use thereof as a detergent.(FR) Sont décrit une composition de solvant de nettoyage comprenant au moins un élément sélectionné dans le groupe composé de 1H,2H/hexafluorocyclobutane, 1,2,2,3,3-pentafluorocyclobutane, 1,2,2,3,3,4,4,5,5-nonafluorocyclopentane, 1H/2H-octafluorocyclopentane, 1H,2H/-octafluorocyclopentane, 1H/3H-octafluorocyclopentane, 1H,4H,2H/-heptafluorocyclopentane, 1H,2H/4H-heptafluorocyclopentane, 1H,2H,4H/-heptafluorocyclopentane, 1H,3H/2H-heptafluorocyclopentane, 1H,2H/3H-heptafluorocyclopentane et un groupe 1H,2H/3H-heptafluorocyclopentane; ainsi qu'un procédé de nettoyage ou de séchage d'articles avec ladite composition, et son utilisation comme détergent.
一种清洁溶剂组合物,包含至少选自以下化合物之一的组分:1H,2H-六氟环丁烷、1,2,2,3,3-五氟环丁烷、1,2,2,3,3,4,4,5,5-九氟环戊烷、1H/2H-八氟环戊烷、1H,2H-/八氟环戊烷、1H/3H-八氟环戊烷、1H,4H,2H-/七氟环戊烷、1H,2H/4H-七氟环戊烷、1H,2H,4H-/七氟环戊烷、1H,3H/2H-七氟环戊烷和1H,2H/3H-七氟环戊烷;使用该组合物清洁或干燥物品的方法;以及将其用作洗涤剂的用途。