[DE] NEUE 9H-PYRIDO[3,4-b]INDOL-DERIVATE<br/>[EN] NOVEL 9H-PYRIDO[3,4-B]INDOL DERIVATIVES<br/>[FR] NOUVEAUX DERIVES 9H-PYRIDO[3,4-B]INDOLES
申请人:SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1996022989A1
公开(公告)日:1996-08-01
(DE) 9H-Pyrido[3,4-b]indol-Derivate der allgemeinen Formel (I), worin U, V and W eine Kohlenstoff-Kohlenstoff-Bindung oder eine C1-C6-Alkylengruppe bedeuten, R1 ein Wasserstoffatom, eine Hydroxygruppe oder eine Carboxylgruppe darstellt und R2 ein Wasserstoffatom, eine Hydroxygruppe, eine C1-C4-Alkoxygruppe, eine C1-C6-Alkanoyloxygruppe oder eine C1-C4-$g(v)-Carboxylalkoxygruppe symbolisiert, oder R1 und R2 gemeinsam eine Oxycarbonylgruppe sind, und worin X eine Kohlenstoff-Kohlenstoff-Bindung oder ein Sauerstoff bedeutet, Y eine Kohlenstoff-Kohlenstoff-Bindung, die Gruppierung -CONR'- mit R' in der Bedeutung eines Wasserstoffatoms oder einer gegebenenfalls durch eine Carboxylgruppe substituierten C1-C7-Alkylgruppe, oder die Gruppierung (a) mit m und n in der Bedeutung der Ziffern von insgesamt 3,4 oder 5 und Z in der Bedeutung einer Methylidingruppe oder einer Azagruppe darstellt und R3 und R4 jeweils eine gewünschtenfalls durch Halogenatome, Trifluormethylgruppen, C1-C7-Alkyl C1-C4-Alkoxygruppe, Carboxylgruppen und/oder Naphthylgruppe symbolisiert sowie im Falle der Carbonsäuren der allgemeinen Formel (I) auch deren Ester von physiologischen unbedenklichen Alkoholen, deren Amide von physiologisch tolerablen Aminen und deren Salze von physiologisch verträglichen Basen mit Leukotrien B4 antagonistischer Wirkung werden beschrieben.(EN) Novel 9H-pyrido[3,4-b]indol derivatives of general formula (I), in which U, V and W are a carbon-carbon bond or a C1-C6 alkylene group, R1 is a hydrogen atom, a hydroxy group or a carboxyl group and R2 is a hydrogen atom, a hydroxy group, a C1-C4 alkoxy group, a C1-C6 alkanoyloxy group or a C1-C4-$g(v) carboxyl alkoxy group, or R1 and R2 together are an oxycarbonyl group and in which X is a carbon-carbon bond or oxygen, Y is a carbon-carbon bond, the group -CONR'- with R' as a hydrogen atom or a C1-C7 alkyl group possibly substituted by a carboxyl group, or the grouping (a) where m and n are figures of a total of 3,4 or 5 and Z is a methylidine or an aza group, and R3 and R4 are a naphthyl group possibly substituted by halogen atoms, trifluoromethyl groups, a C1-C7 alkyl C1-C4 alkoxy group or carboxyl groups and, in the case of the carboxylic acids of general formula (I), their esters of physiologically acceptable alcohols, their amides of physiologically acceptable amines and their salts of physiologically acceptable bases with anti-leucotriene B4 action are described.(FR) L'invention concerne de nouveaux dérivés 9H-pyrido[3,4-b]indoles de la formule (I), dans laquelle U, V et W désignent une liaison carbone-carbone ou un groupe alkylène C1-C6, R1 désigne un atome d'hydrogène, un groupe hydroxy ou un groupe carboxyle et R2 désigne un atome d'hydrogène, un groupe hydroxy, un groupe alcoxy C1-C4, un groupe alcanoyloxy C1-C6 ou un groupe $g(v)-carboxylalcoxy C1-C4, ou R1 et R2 désignent conjointement un groupe oxycarbonyle, et où X désigne une liaison carbone-carbone ou un oxygène, Y désigne une liaison carbone-carbone, le groupement -CONR'-, R' désignant un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle C1-C7 éventuellement substitué par un groupe carboxyle, ou le groupement (a) où m et n représentent des chiffres dont le total atteint 3,4 ou 5 et Z désigne un groupe méthylidine ou un groupe aza et R3 et R4 désignent chacun un groupe naphtyle substitué le cas échéant par des atomes d'halogène, des groupes trifluorométhyle, un groupe alkyle C1-C7-alcoxy C1-C4, ou des groupes carboxyle, et dans le cas des acides carboxyliques de la formule générale (I), également leurs esters d'alcools physiologiquement compatibles, leurs amides d'amines physiologiquement tolérables et leurs sels de bases physiologiquement tolérables à action antagoniste à l'égard des leucotriènes B4.
本发明描述了具有式(I)的9H-吡rido[3,4-b]吲哚衍生物,其中U、V和W表示碳-碳单键或C1-C6亚甲基基团,R1表示氢原子、羟基或羧基,R2表示氢原子、羟基、C1-C4烷氧基、C1-C6烷羰氧基或C1-C4-$g(v)-羧基烷氧基,或者R1和R2共同表示碳酸氧基,其中X表示碳-碳单键或氧,Y表示碳-碳单键,基团-CONR'中R'表示氢原子或C1-C7烷基(可被羧基取代),或基团(a)中m和n表示总和为3、4或5的数字,而Z表示亚甲基或氮杂基,R3和R4各自表示萘基(可被卤素原子、三氟甲基基团、C1-C7烷基C1-C4烷氧基基团或羧基取代),对于式(I)的羧酸,还包括其生理学上可接受的醇的酯、生理学上可耐受的胺的酰胺以及生理学上可容许的具有白三烯B4拮抗作用的碱的盐。