Enol trifluoromethanesulfonates (triflates) derived from N-protected lactams undergo nickel(II)-chloride- and chromium(II)-chloride-promoted carbonyl additions to aldehydes. The yields of this process range from 42%84%.Key words: nickel(II) chloride, chromium(II) chloride, carbonyl addition, lactam-derived enol triflate.