申请人:SMITHKLINE BEECHAM, PLC
公开号:WO1993004070A1
公开(公告)日:1993-03-04
(EN) $g(b)-lactam antibiotics of formula (I) or a salt thereof: wherein X is hydrogen or a group NHR1, wherein R1 is hydrogen or an amino protecting group, and R is an optionally substituted spiro, fused or bridged bicyclic or tricyclic group optionally containing one or more heteroatoms selected from oxygen, nitrogen and sulphur, useful in the treatment of bacterial infections in humans and animals.(FR) Cette invention concerne des bêta-lactamines de formule (I) ou un de leurs sels. Dans cette formule, X représente hydrogène ou un groupe NHR1, dans lequel R1 représente hydrogène ou un groupe protecteur amino, et R représente un groupe bicyclique ou tricyclique spiro, fusionné ou ponté facultativement substitué, contenant facultativement au moins un hétéroatome sélectionné parmi oxygène, azote et soufre. Ces nouveaux composés sont utiles dans le traitement des infections bactériennes chez l'homme et les animaux.
该发明涉及β-内共生胺类药物,其化学式为(I)或其盐类。在这些化合物中,X代表氢或-NHR₁,其中的R₁代表氢或氨基保护基团,并且R代表一个可选取代的疏 concerted bicyclic或tricyclic环系,可能包含一个或多个选自氧、氮和硫的hetero原子。这些新化合物可用于治疗人类和动物的细菌感染。