[EN] THIAZOLOBENZOHETEROCYCLES, PREPARATION AND MEDICINES CONTAINING SAME<br/>[FR] THIAZOLOBENZOHETEROCYCLES, LEUR PREPARATION ET LES MEDICAMENTS LES CONTENANT
申请人:RHONE-POULENC RORER S.A.
公开号:WO1999005147A1
公开(公告)日:1999-02-04
(EN) The invention concerns compounds of formula (I) in which: R1 represents a sulphur or selenium atom; R2 represents a hydrogen atom or an alkyl radical; -R3-R4-R5-R6- represents a chain of formula -CH2-CH2-CH2-CH2-, -CH2-CH2-CH2-CO-, -CH2-CH2CH2CH(R8)-, -CH2-CH2-CH2-Se-, -CH2-CH2-Se-CH2-, -CH2-CH2-CH2-S-, -CH2-CH2-CH2-SO-, -CH2-CH2-CH2-SO2-, -CH2-CH2-CH2-O-, -CH2-CH2-CH2-N(R9)-, -CH2-CH2-CO-CH2-, -CH2-CH2CH(R8)-CH2-, -CH2-CH2-S-CH2-, -CH2-CH2-SO-CH2-, -CH2-CH2-SO2-CH2-, -CH2-C(alk)(alk')-S-CH2, -CH2-C(alk)(alk')-SO-CH2, -CH2-C(alk)(alk')-SO2-CH2, -CH2-CH(R10)-S-CH2-, -CH2-CH(R10)-SO-CH2-, -CH2-CH(R10)-SO2-CH2-, -CH2-CH2-O-CH2-, -CH2-CH2-N(R9)-CH2- or -CH2-CO-N(R9)-CH2-; R7 represents a polyalkyl or polyfluoroalkoxy radical; R8 represents a hydroxy radical; R9 represents a hydrogen atom or an alkyl or benzyl radical and R10 represents an alkyl radical, -CH2OH, -COOalk, -COOH or -CONH2, their isomers, racemic compounds, enantiomers, their salts, their methods of preparation and medicines containing them. Said compounds are anticonvulsant and interfere with glutamatergic transmission.(FR) La présente invention concerne des composés de formule (I): dans laquelle R1 représente un atome de soufre ou de sélénium, R2 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, -R3-R4-R5-R6- représente une chaîne de formule: -CH2-CH2-CH2-CH2-, -CH2-CH2-CH2-CO-, -CH2-CH2CH2-CH(R8)-, -CH2-CH2-CH2-Se-, -CH2-CH2-Se-CH2-, -CH2-CH2-CH2-S-, -CH2-CH2-CH2-SO-, -CH2-CH2-CH2-SO2-, -CH2-CH2-CH2-O-, -CH2-CH2-CH2-N(R9)-, -CH2-CH2-CO-CH2-, -CH2-CH2-CH(R8)-CH2-, -CH2-CH2-S-CH2-, -CH2-CH2-SO-CH2-, -CH2-CH2-SO2-CH2-, -CH2-C(alk)(alk')-S-CH2, -CH2-C(alk)(alk')-SO-CH2, -CH2-C(alk)(alk')-SO2-CH2, -CH2-CH(R10)-S-CH2-, -CH2-CH(R10)-SO-CH2-, -CH2-CH(R10)-SO2-CH2-, -CH2-CH2-O-CH2-, -CH2-CH2-N(R9)-CH2- ou -CH2-CO-N(R9)-CH2-; R7 représente un radical polyfluoroalkyle ou polyfluoroalcoxy, R8 représente un radical hydroxy, R9 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle ou benzyle et R10 représente un radical alkyle, -CH2OH, -COOalk, -COOH ou -CONH2, leurs isomères, racémiques, énantiomères, leurs sels, leurs procédés de préparation et les médicaments les contenant. Ces composés sont des anticonvulsivants et interfèrent avec la transmission glutamatergique.
本发明涉及公式(I)的化合物,其中:R1代表硫或硒原子;R2代表氢原子或烷基基团;-R3-R4-R5-R6-代表公式的链:-CH2-CH2-CH2-CH2-,-CH2-CH2-CH2-CO-,-CH2-CH2CH2-CH(R8)-,-CH2-CH2-CH2-Se-,-CH2-CH2-Se-CH2-,-CH2-CH2-CH2-S-,-CH2-CH2-CH2-SO-,-CH2-CH2-CH2-SO2-,-CH2-CH2-CH2-O-,-CH2-CH2-CH2-N(R9)-,-CH2-CH2-CO-CH2-,-CH2-CH2CH(R8)-CH2-,-CH2-CH2-S-CH2-,-CH2-CH2-SO-CH2-,-CH2-CH2-SO2-CH2-,-CH2-C(烷基)(烷基')-S-CH2,-CH2-C(烷基)(烷基')-SO-CH2,-CH2-C(烷基)(烷基')-SO2-CH2,-CH2-CH(R10)-S-CH2-,-CH2-CH(R10)-SO-CH2-,-CH2-CH(R10)-SO2-CH2-,-CH2-CH2-O-CH2-,-CH2-CH2-N(R9)-CH2-或-CH2-CO-N(R9)-CH2-;R7代表多烷基或多氟烷氧基基团;R8代表羟基基团;R9代表氢原子或烷基或苄基基团,R10代表烷基基团,-CH2OH,-COOalk,-COOH或-CONH2,它们的异构体,外消旋化合物,对映异构体,它们的盐,它们的制备方法和含有它们的药物。所述化合物具有抗惊厥作用并干扰谷氨酸能传递。