申请人:Kao Corporation
公开号:EP3228303A1
公开(公告)日:2017-10-11
An agent for hair deforming treatment comprising the following components (A) to (C):
(A) glyoxylic acid or a hydrate or salt thereof,
(B) a compound represented by the following formula (1):
wherein R1 represents H or a methyl group, X represents H, OH, or a methoxy group, Y represents H, O, OH, or a methoxy group, Z represents H, an alkyl group, etc., Rx represents H, O, a methoxy group, etc., Ry represents H, OH, an aromatic hydrocarbon group, etc., and the dashed line optionally represents a double bond, and
(C) water,
wherein the molar ratio of the content of the component (B) to the content of the component (A), (B)/(A), is 0.01 or more and 5 or less.
一种用于头发变形处理的制剂,由以下成分(A)至(C)组成:
(A) 乙醛酸或其水合物或盐、
(B) 下式(1)所代表的化合物:
其中 R1 代表 H 或甲基,X 代表 H、OH 或甲氧基,Y 代表 H、O、OH 或甲氧基,Z 代表 H、烷基等,Rx 代表 H、O、甲氧基等,Ry 代表 H、OH、芳香烃基等,虚线可选代表双键,以及
(C) 水、
其中,组分(B)的含量与组分(A)的含量的摩尔比,(B)/(A),为 0.01 或以上,5 或以下。