Compositions and methods for treating diseases that are associated with inflammation are provided. Such diseases include arthritis (particularly rheumatoid arthritis) and other autoimmune disorders, asthma, cardio- and cerebrovascular disease, burns, psoriasis, reperfusion injury, and traumatic CNS and spinal cord injury. The compositions generally comprise at least one C5a antagonist and at least one C5a receptor-inactive therapeutic agent. The methods involve co-administration of at least one C5a antagonist and at least one C5a receptor-inactive therapeutic agent to a patient. The C5a antagonist and C5a receptor-inactive therapeutic agent may be present within the same composition, or may be administered separately to the patient.
本研究提供了治疗与炎症有关的疾病的组合物和方法。这类疾病包括关节炎(特别是类风湿性关节炎)和其他自身免疫性疾病、哮喘、心脑血管疾病、烧伤、
银屑病、再灌注损伤以及创伤性中枢神经系统和脊髓损伤。组合物一般包括至少一种 C5a 拮抗剂和至少一种 C5a 受体活性治疗剂。这些方法包括向患者联合施用至少一种 C5a 拮抗剂和至少一种 C5a 受体活性治疗剂。C5a拮抗剂和C5a受体活性治疗剂可以存在于相同的组合物中,也可以分别给患者用药。