Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Beschichtung von Kunststoffsubstraten mit einem wässrigen Beschichtungsmittel (A) enthaltend mindestens ein organisches Polymer als Bindemittel, wobei das Beschichtungsmittel auf mindestens eine Oberfläche (O) des Kunststoffsubstrats appliziert wird und anschließend gehärtet wird, dadurch gekennzeichnet, dass (i) vor der Applikation des Beschichtungsmittels (A) eine Carben-bildende Verbindung (C) der folgenden Formel (I)
mit
R1 = -(CX2)nX, wobei X = F oder Cl und n = 0 oder 1 ist,
R2 =
mit
R3, R4 unabhängig voneinander = -H, -(CH2)mY, wobei Y = OH, CO2H, NH2 oder Br und m = 0 bis 4 ist,
wobei R3 = R4 = -H ausgeschlossen ist,
direkt auf die Oberfläche (O) appliziert wird sowie zur Carbenbildung aktiviert wird und/oder (ii) das Beschichtungsmittel (A) die Carben-bildende Verbindung (C) enthält und diese nach der Applikation des Beschichtungsmittels (A) zur Carbenbildung aktiviert wird. Die Erfindung betrifft auch mittels des Verfahrens hergestellte Beschichtungen sowie beschichtete Kunststoffsubstrate.
本发明涉及一种用含有至少一种有机聚合物作为粘结剂的
水性涂层剂(A)涂覆塑料基材的工艺,其中涂层剂涂覆在塑料基材的至少一个表面(O)上,随后固化,其特征在于:(i) 在涂覆涂层剂(A)之前,先涂覆下式(I)的碳化物(C)
其中
R1 = -(CX2)nX 其中 X = F 或 Cl,n = 0 或 1、
R2 =
其中
R3、R4 独立 = -H、-(
CH2)mY,其中 Y = OH、CO2H、NH2 或 Br,m = 0 至 4、
其中 R3 = R4 = -H除外、
或 (ii) 涂层剂(A)含有碳烯形成化合物(C),在涂覆涂层剂(A)后,碳烯形成化合物 (C)被活化形成碳烯。本发明还涉及通过该工艺生产的涂层和涂覆的塑料基材。