申请人:——
公开号:WO1992012131A1
公开(公告)日:1992-07-23
[FR] Composé 3-hydroxypyridin-4-ones de la formule (I) dans laquelle R1 est choisi parmi hydrogène, des groupes hydrocarbures aliphatiques C1-3, 2-hydroxyéthyle, des groupes hydrocarbures aliphatiques C1-4 substitués par un groupe simple carboxy, sulfo, sulfamoyle ou un groupe sulfamoyle N-éthyle ou N-méthyle, et un groupe éthyle substitué en position 1 ou 2 par un groupe simple carboxy, sulfo, sulfamoyle ou un groupe sulfamoyle N-éthyle ou N-méthyle et en position 2 par un groupe hydroxy, et R2, R3 et R4 sont chacun choisis séparément parmi hydrogène, des groupes hydrocarbures aliphatiques C1-3, hydroxyméthyle, 1-hydroxyéthyle, 2-hydroxyéthyle, 2-méthoxyméthyle, des groupes hydrocarbures aliphatiques C1-4 substitués par un groupe simple carboxy, sulfo, sulfamoyle ou un groupe sulfamoyle N-éthyle, ou N-méthyle, et un groupe éthyle substitué en position 1 ou 2 par un groupe simple carboxy, sulfo, sulfamoyle ou un groupe sulfamoyle N-éthyle ou N-méthyle et en position 2 par un groupe hydroxy, mais à condition, premièrement, que l'un des éléments de R1 à R4 soit un groupe hydrocarbure aliphatique substitué par un groupe simple carboxy, sulfo, sulfamoyle ou un groupe sulfamoyle N-éthyle ou N-méthyle ou un groupe éthyle substitué en position 1 ou 2 par un groupe simple carboxy, sulfo, sulfamoyle ou un groupe sulfamoyle N-éthyle ou N-méthyle et en position 2 par un groupe hydroxy, et, deuxièmement, que soit R2 soit R3 soit un groupe autre qu'hydrogène, et troisièmement, que le nombre total d'atomes autres qu'hydrogène présents dans les éléments de R1 à R4 n'excède pas huit, le composé étant éventuellement présenté sous forme d'un sel tolérable physiologiquement et/ou d'un précurseur de médicament. Ces dérivés sont utiles dans le traitement d'états provoqués par des parasites dépendants du fer, notamment la malaria.
[EN] 3-Hydroxypyridin-4-ones of formula (I) in which R1? is selected from hydrogen, C1-3? aliphatic hydrocarbon groups, 2-hydroxyethyl, C1-4? aliphatic hydrocarbon groups substituted by a single carboxy, sulpho, sulphamoyl or N-methyl or N-ethyl sulphamoyl group, and an ethyl group substituted at the 1- or 2-position by a carboxy, sulpho, sulphamoyl or N-methyl or N-ethyl sulphamoyl group and at the 2-position by a hydroxy group, and R2?, R3? and R4? are each separately selected from hydrogen, C1-3? aliphatic hydrocarbon groups, hydroxymethyl, 1-hydroxyethyl, 2-hydroxyethyl, 2-methoxymethyl, C1-4? aliphatic hydrocarbon groups substituted by a single carboxy, sulpho, sulphamoyl or N-methyl or N-ethyl sulphamoyl group, and an ethyl group substituted at the 1- or 2-position by a carboxy, sulpho, sulphamoyl or N-methyl or N-ethyl sulphamoyl group and at the 2-position by a hydroxy group, but with the provisos firstly that one of R1? to R4? is a C1-4? aliphatic hydrocarbon group substituted by a single carboxy, sulpho, sulphamoyl or N-methyl or N-ethyl sulphamoyl group, or an ethyl group substituted at the 1- or 2-position by a carboxy, sulpho, sulphamoyl or N-methyl or N-ethyl sulphamoyl group and at the 2-position by a hydroxy group, secondly that either R2? or R3? is a group other than hydrogen and thirdly that the total number of atoms other than hydrogen present in R1? to R4? is no more than eight, the compound optionally being in the form of a physiologically acceptable salt and/or pro-drug thereof, are of value for the treatment of conditions caused by iron dependent parasites, particularly malaria.