[EN] AMIDE DERIVATIVES AND DERMATOLOGIC PREPARATIONS CONTAINING THE SAME<br/>[FR] DERIVES D'AMIDE ET PREPARATIONS DERMATOLOGIQUES RENFERMANT CES DERIVES
申请人:——
公开号:WO1994012490A2
公开(公告)日:1994-06-09
[EN] The amide derivative of the present invention is one represented by general formula (I) or (II). The dermatologic preparation of the present invention is one containing said amide derivative. In formula (I), R<1> represents a straight-chain or branched, saturated or unsaturated hydrocarbon group carrying 10 to 40 carbon atoms; R<2> represents a straight-chain or branched, saturated or unsaturated hydrocarbon group carrying 3 to 39 carbon atoms; R<3> represents a group containing at least one group represented by formula (A), wherein R<4> and R<5> each represents a hydrogen atom or a straight-chain or branched or cyclic, saturated or unsaturated hydrocarbon group, or R<4> and R<5> may form a hydrocarbon group together; and X represents (B). In formula (II), R<11> represents a straight-chain or branched hydrocarbon group carrying 10 to 40 carbon atoms; R<12> represents a straight-chain or branched hydrocarcon group carrying 1 to 39 carbon atoms; R<13> represents a hydrogen atom or a hydrocarbon group carrying 1 to 6 carbon atoms; and R<14> represents a hydrogen atom or a hydrocarbon group having a straight-chain, branched or cyclic structure and carrying 1 to 40 carbon atoms which may contain an oxygen atom.
[FR] Dérivé d'amide représenté par la formule générale (I) ou (II). La préparation dermatologique de l'invention renferme ledit dérivé d'amide. Dans la formule (I), R1 représente un groupe hydrocabure saturé ou insaturé à chaîne droite ou ramifiée comportant 10 à 40 atomes de carbone; R2 représente un groupe hydrocarbure saturé ou insaturé à chaîne droite ou ramifiée comportant de 3 à 39 atomes de carbone; R3 représente un groupe renfermant au moins un groupe représenté par la formule (A), dans laquelle R4 et R5 représentent l'un et l'autre un atome d'hydrogène ou un groupe hydrocarbure saturé ou insaturé à chaîne droite ou ramifiée ou cyclique, ou R4 et R5 peuvent constituer ensemble un groupe hydrocarbure; et X représente (B). Dans la formule (II), R11 représente un groupe hydrocarbure à chaîne droite ou ramifiée comportant 10 à 40 atomes de carbones; R12 représente un groupe hydrocarbure à chaîne droite ou ramifiée comportant 1 à 39 atomes de carbone; R13 représente un atome d'hydrogène ou un groupe hydrocarbure comportant 1 à 6 atomes de carbone; et R14 représente un atome d'hydrogène ou un groupe hydrocarbure présentant une structure à chaîne droite, ramifiée ou cyclique et comportant 1 à 40 atomes de carbone, qui peut contenir un atome d'oxygène.