[DE] PHOTOCHROME BESCHICHTUNGSZUSAMMENSETZUNG UND DAMIT BESCHICHTETE SUBSTRATE<br/>[EN] PHOTOCHROMIC COATING COMPOUND AND SUBSTRATE COATED WITH SAME<br/>[FR] COMPOSITION DE REVETEMENT PHOTOCHROME ET SUBSTRATS RECOUVERTS D'UNE TELLE COMPOSITION
申请人:INSTITUT FÜR NEUE MATERIALIEN GEM. GMBH
公开号:WO1999041326A1
公开(公告)日:1999-08-19
(DE) Beschrieben wird eine photochrome Beschichtungszusammensetzung, welche als wesentliche Komponenten umfaßt: (a) ein Silicium-haltiges Vorkondensat, das abgeleitet ist von mindestens einem hydrolysierbaren Silan A mit mindestens einem hydrolysestabilen Rest R, der über eine funktionelle Gruppe X verfügt, die eine thermisch und/oder photochemisch induzierte Polyadditions-, Polymerisations- oder Polykondensationsreaktion eingehen kann, sowie gegebenenfalls von einer oder mehreren zusätzlichen hydrolysierbaren Verbindungen von Elementen aus der Gruppe Si, Al, Ti, Zr, Ta, Nb, Sn, Zn, W und Ge; (b) mindestens einen photochromen Farbstoff; und (c) mindestens einen Stabilisator. Wenn diese Beschichtungszusammensetzung auf Substrate, wie beispielsweise solche aus transparenten Kunststoffen und Glas, aufgebracht und gehärtet wird, liefert sie einen Überzug, der sich insbesondere durch eine hohe Lichtstabilität und gute Kratzfestigkeit auszeichnet.(EN) The invention relates to a photochromic coating compound, the essential components of which are as follows: a) a silicon-containing precondensate, derived from at least one hydrolysable silane A with at least one hydrolysis-stable rest R having a functional group X which is able to enter into a thermally and/or photochemically induced polyaddition, polymerisation or polycondensation reaction, and possibly from one or more additional hydrolysable compounds of elements of the group Si, Al, Ti, Zr, Ta, Nb, Sn, Zn, W and Ge; b) at least one photochromic dye; and c) at least one stabiliser. When said coating compound is applied onto substrates such as transparent plastic and glass and hardened it yields a coating characterized especially by high photostability and good scratch-resistance.(FR) L'invention concerne une composition de revêtement photochrome qui contient, comme composants essentiels : a) un précondensat contenant du silicium, qui est dérivé d'au moins un silane A hydrolysable comportant au moins un reste R stable à l'hydrolyse qui dispose d'un groupe fonctionnel X pouvant intervenir dans une réaction de polyaddition, de polymérisation ou de polycondensation induite thermiquement et/ou photochimiquement, et éventuellement d'un ou de plusieurs composés hydrolysables supplémentaires d'éléments du groupe Si, Al, Ti, Zr, Ta, Nb, Sn, Zn, W et Ge; b) au moins un colorant photochrome; et c) au moins un stabilisateur. Lorsque cette composition de revêtement est appliquée sur des substrats, par exemple sur des matières plastiques transparentes ou sur du verre, puis durcie, elle forme une couche qui se caractérise en particulier par une stabilité élevée à la lumière et une bonne résistance aux éraflures.
一种光致变色涂层组合物被描述,其主要成分包括:(a) 一种含
硅的前体,来源于至少一种可
水解的
硅烷 A,其至少具有一个
水解稳定的基团 R,该基团带有功能基团 X,能够参与由热和/或光
化学引发的聚加成、聚合或聚缩合反应,以及可能来源于一种或多种额外的可
水解的来自以下组的元素的化合物:
硅、铝、
钛、
锆、
钽、
铌、
锡、
锌、
钨和
锗;(b) 至少一种光致变色
染料;以及 (c) 至少一种稳定剂。当这种涂层组合物被应用于基材(例如透明塑料和
玻璃)并固化后,它会形成一种涂层,尤其以其高光稳定性、良好的抗刮擦性而著称。