申请人:——
公开号:WO1991013873A1
公开(公告)日:1991-09-19
[FR] On décrit un composé de formule (I), où R1 représente un atome d'hydrogène ou d'halogène, ou un groupe cyano; R2 représente un groupe carbocyclique facultativement substitué, ayant de 6 à 10 atomes cycliques et contenant au moins un anneau aromatique; un groupe hétérocyclique facultativement substitué ayant de 5 à 10 atomes cycliques, comprenant de 1 à 4 hétéroatomes choisis parmi O,N et S, et contenant au moins un anneau aromatique; ou un groupe C3-6cycloalkyle, C3-6cycloalkyle-, C1-6alkyle ou C1-10alkyle éventuellement substitué; R3 et R4, qui peuvent être identiques ou différents, représentent chacun un atome d'hydrogène ou d'halogène, ou un groupe C1-6alkyle, éventuellement substitué par de 1 à 3 atomes d'halogène; et R5 représente un atome d'hydrogène, un groupe hydroxyle, ou un groupe C1-6 éventuellement substitué par hydroxy, carboxy, amino ou mono- ou di-(C1-4)alkyle amino, et leurs sels et autres dérivés physiologiquement fonctionnels. Lesdits composés sont utiles pour le traitement d'infections parasitaires, par exemple la malaria, la coccidiose et la pneumonie Pneumocystis carinii.
[EN] A compound of formula (I), wherein R?1 represents a hydrogen or halogen atom, or a cyano group; R?2 represents an optionally substituted carbocyclic group having 6 to 10 ring atoms and containing at least one aromatic ring; an optionally substituted heterocyclic group having 5 to 10 ring atoms, including 1 to 4 heteroatoms selected from O, N and S, and containing at least one aromatic ring; or an optionally substituted C3-6?cycloalkyl, C3-6?cycloalkyl-, C1-6?alkyl, or C1-10?alkyl group; R?3 and R?4, which may be the same or different, each represent a hydrogen or halogen atom, or a C1-6?alkyl group optionally substituted by 1 to 3 halogen atoms; and R?5 represents a hydrogen atom, a hydroxyl group, or a C1-6?alkyl group, optionally substituted by hydroxy, carboxy, amino or mono- or di-(C1-4?)alkyl amino, and salts and other physiologically functional derivatives thereof. The compounds are useful in the treatment of parasitic infections e.g. malaria, coccidiosis and $i(Pneumocystis carinii) pneumonia.