(EN) Pour-on compositions for simultaneously controlling ecto- and endo-parasites on e.g. sheep and cattle comprise: (i) salt of levamisole and/or tetramisole; (ii) at least one pyrethroid, in a carrier system comprising (iii) water; (iv) at least one organic water-miscible cosolvent and optionally (v) at least one organic water-immiscible solvent. The presence of (ii) appears to synergistically improve the performance of (i) and by selection of (iv) and (v) skin damage or irritation can be minimised. (i) should be present in an anthelmintically effective amount and (ii) in an insecticidally effective amount.(FR) Les compositions à appliquer localement pour lutter simultanément contre les ecto- et endo-parasites sur p. e. les ovins et les bovins, comprennent: (i) du sel de lévamisole et/ou de tétramisole, (ii) au moins un pyrétroïde, dans un système véhicule comprenant (iii) de l'eau, (iv) au moins un co-solvant organique miscible dans l'eau et éventuellement (v) au moins un solvant organique non miscible dans l'eau. La présence de (ii) semble améliorer de manière synergique l'action de (i) et la sélection de (iv) et de (v) permet de réduire au minimum les lésions ou les irritations thermiques. (i) doit être présent dans une quantité efficace sur le plan anthelmintique et (ii) dans une quantité efficace sur le plan insecticide.