(57)【要約】 (修正有)\n【課題】 工業規模で確実に実施でき、入手容易な出発物質からの塩化3,5−ビス−(トリフルオロメチル)−ベンゾイル類の製造方法並びにこの方法において生ずる中間体の提供。\n【解決手段】 3,5−ジメチル安息香酸類を対応する酸塩化物類に転化させ、塩化物類をその側鎖において完全にフリーラジカル的に塩素化して塩化3,5−ビス−(トリクロロメチル)−ベンゾイル類とし、これを無水弗化水素および/または五弗化アンチモンを用いて弗素化して、弗化3,5−ビス−(トリフルオロメチル)−ベンゾイル類とし、次に四塩化珪素と追加のルイス酸の存在下で反応させて一般式Iの化合物とする。中間体のハロゲン化3,5−ビス−(トリハロゲノメチル)−および3,5−ジメチル−ベンゾイル類の一部は新規な化合物である。\n[Xは水素、弗素または塩素]
(57) [摘要](有修改),[主题]一种利用起始原料生产 3,5-双-(三
氟甲基)-
苯甲酰氯的方法,该方法可可靠地在工业规模上进行,且易于获得,以及用该方法生产的中间体。提供。\
3,5-二甲基苯甲酸转化为相应的酸性
氯化物,
氯化物的侧链完全自由基
氯化,生成 3,5-双(三
氯甲基)-
氯化物(三
氯甲基)-
苯甲酰氯,再与无
水氟化氢和/或
五氟化锑氟化,生成 3,5-双-(三
氟甲基)-
苯甲酰氯,然后在
四氯化硅存在下进行反应并在另一种
路易斯酸存在下反应生成通式 I 的化合物。其中一些卤代 3,5-双(三卤代甲基)- 和 3,5-二甲基苯甲酰基中间体是新化合物。\Јn [X 为氢、
氟或
氯]。