[DE] MITTEL ZUM FÄRBEN VON KERATINHALTIGEN FASERN<br/>[EN] AGENTS FOR DYING KERATIN FIBERS<br/>[FR] PRODUITS SERVANT A COLORER DES FIBRES KERATINIQUES
申请人:HENKEL KGAA
公开号:WO2006077039A1
公开(公告)日:2006-07-27
[EN] The invention relates to agents for dying keratin fibers, particularly human hair, containing CH-acid pyrazolo[1,5-a]pyrimidinium derivatives combined with reactive carbonyl compounds. These agents can be used for dying keratin fibers, for revitalizing the color of or adding nuances to already dyed keratin fibers, and in a method for dying keratin fibers, particularly human hair.
[FR] L'invention concerne des produits servant à colorer des fibres kératiniques, notamment des cheveux humains, contenant des dérivés de pyrazolo[1,5-a]pyrimidinium acides-CH en association avec des composés carbonyle réactifs. Les produits selon l'invention peuvent être utilisés pour colorer des fibres kératiniques, pour raviver une couleur, ou nuancer des fibres kératiniques déjà colorées. Cette invention se rapporte en outre à un procédé pour colorer des fibres kératiniques, notamment des fibres kératiniques de cheveux humains.
[DE] Es werden Mittel zum Färben von keratinhaltigen Fasern, insbesondere menschlichen Haaren, beschrieben, die CH-acide Pyrazolo[1,5-a]pyrimidinium-Derivate in Kombination mit reaktiven Carbonylverbindungen enthalten. Diese Mittel können zum Färben von keratinhaltigen Fasern, zur Farbauffrischung bzw. Nuancierung von bereits gefärbten keratinhaltigen Fasern sowie in einem Verfahren zum Färben von keratinhaltigen Fasern, insbesondere menschlichen Haaren verwendet werden.