[EN] NON-NUCLEOSIDE REVERSE TRANSCRIPTASE INHIBITORS<br/>[FR] INHIBITEURS NON NUCLÉOSIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE INVERSE
申请人:HOFFMANN LA ROCHE
公开号:WO2008122534A2
公开(公告)日:2008-10-16
[EN] Compounds of formula I, wherein R1, R2, R3, R4, Ra, X, X1, and Y are as defined herein or pharmaceutically acceptable salts thereof, inhibit HIV-1 reverse transcriptase and afford a method for prevention and treatment of HIV-1 infections and the treatment of AIDS and/or ARC. The present invention also relates to compositions containing compounds of formula 1 useful for the prevention and treatment of HIV-1 infections and the treatment of AIDS and/or ARC.
[FR] L'invention concerne des composés de formule (I), dans laquelle R1, R2, R3, R4, Ra, X, X1 et Y sont tels que définis dans le descriptif, ou des sels pharmaceutiquement acceptables desdits composés. Lesdits composés, qui inhibent la transcriptase inverse du VIH-1, constituent un moyen de prévention et de traitement des infections dues au VIH-1, et de traitement du SIDA et/ou du syndrome associé au SIDA (SAS). La présente invention concerne également des compositions contenant des composés de formule (I) utiles pour prévenir et traiter les infections par le VIH-1 et traiter le SIDA et/ou le SAS.