申请人:BASF AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1992001785A1
公开(公告)日:1992-02-06
(DE) Verfahren zur Herstellung von Mikroorganismen, die eine erhöhte Produktivität für L-Lysin besitzen, durch Mutation von Mikroorganismen der Gattungen Corynebacterium und Brevibacterium mit bekannten Mutagenen in an sich bekannter Weise, dadurch gekennzeichnet, daß man Stämme der oben genannten Gattungen mutiert und solche selektioniert, die resistent gegen eine Rückkopplungshemmung durch 2-Azido-$g(e)-caprolactam sind.(EN) Described is a method for the preparation of microorganisms which have an elevated L-lysine production capability by mutation of microorganisms of the genuses Corynebacterium and Brevibacterium with known mutagens in a known manner, characterized in that strains of said genuses are mutated, selecting those wich are resistant to regenerative inhibition by 2-azido-$g(e)-caprolactam.(FR) Il est décrit un procédé pour la fabrication de micro-organismes présentant une productivité accrue de L-lysine, par mutation de micro-organismes du genre bactérie de Coryne et bactérie de Brevi. Selon ce procédé des souches desdits genres sont mutées et l'on sélectionne des souches qui sont résistantes à a rétroinhibition par 2-azido-$g(e)-caprolactam.
本翻译仅列出文本内容,省去了排版格式和注释。
(德)一种能实现对 Corynebacterium 和 Brevibacterium 等菌类进行诱变以提高 L-Lysin 生产率的方法。通过使用已知变因子对 Corynebacterium 和 Brevibacterium 一类的微生物进行诱变,并进行筛选,仅保留对 2-甲硝唑-9-(3-乙基氨基甲甲基氯岁环)的回环抑制作用有抗性的菌株。(英)此方法,描述了如何通过对 Corynebacterium 和 Brevibacterium 一类微生物利用已知变因子诱变,并筛选出对 2-甲硝唑-9-(3-乙基氨基甲甲基氯岁环)的回环抑制作用有抗性的微生物的菌株。(法)描述了一种微生物的制造方法,以此菌株可实现 L- Ly sin 的高产,方法是通过用已知变因子诱变 홈페이지 Corynebacterium 和 Brevibacterium 结构菌,然后筛选出对 2-Attribute azido-\$g(e)-capro lamin 的回环抑制具有抗性的菌株。