[EN] QUATERNARY ALPHA-AMINOCARBOXAMIDE DERIVATIVES AS MODULATORS OF VOLTAGE-GATED SODIUM CHANNELS<br/>[FR] DERIVES QUATERNAIRES ALPHA-AMINOCARBOXAMIDE UTILISES COMME MODULATEURS DES CANAUX SODIUM SENSIBLES A LA TENSION
申请人:GLAXO GROUP LTD
公开号:WO2007042240A1
公开(公告)日:2007-04-19
[EN] The invention relates to quaternary a-aminocarboxyamide derivatives of formula (I), wherein R1, R2, R3, R4, R5, R6, X, q and n are as defined in claim 1, for treating diseases and conditions mediated by modulation of voltage-gated sodium channels.
[FR] La présente invention a pour objet des dérivés quaternaires a-aminocarboxyamides de formule (I), dans laquelle R1, R2, R3, R4, R5, R6, X, q et n sont tels que définis dans la première revendication et qui sont utilisés pour le traitement des maladies et des conditions pathologiques médiées par la modulation de canaux de sodium sensibles à la tension.