[DE] VERFAHREN ZUR SYNTHESE OPTISCH AKTIVER PIPERIDINE DURCH HYDRIERUNG OPTISCH AKTIVER PYRIDINE [EN] METHOD FOR SYNTHESISING OPTICALLY ACTIVE PIPERIDINES BY THE HYDROGENATION OF OPTICALLY ACTIVE PYRIDINES [FR] PROCEDE DE SYNTHESE DE PIPERIDINES OPTIQUEMENT ACTIVES PAR HYDROGENATION DE PYRIDINES OPTIQUEMENT ACTIVES