[EN] A novel class of therapeutic compounds, denominated Balanoids, is disclosed. Balanoids have protein kinase C inhibitory activity and selectivity among the isoforms of protein kinase C. Balanoids are useful for treatment of diseases related to protein kinase C in animals, especially humans and is especially indicated for treatment of inflammatory diseases. [FR] Nouvelle classe de composés thérapeutiques nommés balanoïdes. Lesdits composés possèdent une activité inhibitrice de la protéine kinase C et une sélectivité parmi les isoformes de la protéine kinase C. Les balanoïdes sont utiles pour traiter les maladies liées à la protéine kinase C chez les animaux, en particulier chez leshumains, et ils sont particulièrement indiqués pour traiter les maladies inflammatoires.