[EN] 3,4,5-SUBSTITUTED PIPERIDINES AS RENIN INHIBITORS<br/>[FR] PIPERIDINE A SUBSTITUTION 3,4,5 UTILES EN TANT QU'INHIBITEURS DE LA RENINE
申请人:SPEEDEL EXPERIMENTA AG
公开号:WO2006103275A1
公开(公告)日:2006-10-05
[EN] The application relates to novel substituted piperidines of the general formula (II) in which R1, R2', R2'', R4', X, Z, m and n have the meanings defined in the description, to a process for the preparation thereof and to the use of these compounds as medicines, especially as renin inhibitors.
[FR] La présente invention concerne de nouvelles pipéridines substituées représentées par la formule (II) dans laquelle R1, R2', R2'', R4', X, Z, m et n sont tels que définis dans le descriptif, un procédé de préparation de ces nouvelles pipéridines substituées et l'utilisation de ces composés en tant que médicaments, plus spécifiquement en tant qu'inhibiteurs de la rénine. Formule (II)