[DE] ARYLTHIO-DITHIAZINDIOXIDE UND IHRE VERWENDUNG ALS SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNGSMITTEL<br/>[EN] ARYLTHIO-DITHIAZINDIOXIDES AND THEIR USE AS PESTICIDES<br/>[FR] ARYLTHIO-DITHIAZINDIOXYDES ET LEUR UTILISATION COMME PESTICIDES
申请人:BAYER AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1998029400A1
公开(公告)日:1998-07-09
(DE) Verbindungen der allgemeinen Formel (I) in welcher R1, R2, R3, R4 unabhängig voneinander jeweils für Wasserstoff, gegebenenfalls substituiertes Alkyl, Alkenyl, Alkinyl oder Aryl stehen und Ar für gegebenenfalls substituiertes Aryl steht, weisen eine starke mikrobizide Wirkung auf und können zur Bekämpfung unerwünschter Mikroorganismen, vorzugsweise Pilze und Bakterien, im Pflanzenschutz und im Materialschutz eingesetzt werden.(EN) Compounds are disclosed having general formula (I), in which R1, R2, R3 and R4 independently represent hydrogen, optionally substituted alkyl, alkenyl, alkinyl or aryl; and Ar stands for optionally substituted aryl. These compounds have a strong microbicidal action and can be used for controlling undesirable micro-organisms, preferably fungi and bacteria, and thus for protecting plants and materials.(FR) L'invention concerne des composés de formule (I), dans laquelle R1, R2, R3 et R4 représentent indépendamment hydrogène, alkyle le cas échéant substitué, alcényle, alcinyle ou aryle; et Ar désigne aryle le cas échéant substitué. Ces composés ont un fort pouvoir microbicide et sont utiles pour combattre des micro-organismes indésirables, de préférence des moisissures et des bactéries, dans le domaine de la protection des plantes et des matériaux.
(I)式中R1、R2、R3、R4彼此独立地代表氢或可能取代的烷基、烯基、炔基或 ary基,Ar叠加代表可能取代的 ary基,这种化合物表现出很强的微生物钝化作用,可用于有效地对抗无关的微生物,尤其是真菌和细菌,并因此在植物保护和材料保护方面得到应用。