(EN) (R)-2-Amino-1-phenylethanol or a halogenated derivative thereof is produced by treating $i(threo)-3-phenylserine or an enantiomeric mixture of halogenated derivatives thereof with a tyrosine decarboxylase or a microorganism of the genus $i(Enterococcus), $i(Lactobacillus), $i(Providencia), $i(Fusarium) or $i(Gibberella). Optically active $i(threo)-3-phenylserine or halogenated derivative thereof is produced by leaving intact only one of the enantiomers of an enantiomeric mixture of a halogenated derivative of $i(threo)-3-phenylserine. A novel substance, 3-(3-chlorophenyl)serine, is produced which functions as a reaction substrate in the above process. The process enables (R)-2-amino-1-phenylethanol or a halogenated derivative thereof and optically active $i(threo)-3-phenylserine or halogenated derivative thereof to be obtained at a low cost on an industrial level.(FR) On obtient du (R)-2amino-1-phényléthanol en traitant la $i(thréo)-3 phénylsérine ou un mélange énantiomère de son dérivé halogéné par une tyrosine décarboxylase ou un microorganisme du genre $i(Enteroccocus), $i(Lactobacillus), $i(Providencia), $i(Fusarium) ou $i(Gibberella). On obtient la $i(thréo)-3 phénylsérine à activité optique ou son dérivé halogéné en ne laissant intacte que l'un des énantiomères du mélange énantiomère d'un dérivé halogéné de la $i(thréo)-3 phénylsérine. Par ailleurs, une nouvelle substance, la 3-(3-chlorophényl)sérine, sert de substrat de réaction dans le processus ci-dessus, lequel permet d'obtenir industriellement et à faible coût le (R)-2amino-1-phényléthanol ou son dérivé halogéné et la $i(thréo)-3 phénylsérine à activité optique ou son dérivé halogéné.
(R)-
2-氨基-1-苯乙醇或其卤化衍
生物通过将(i)-threo-3-苯基塞尔
氨酸或其卤化导体与苯丙
氨酸脱羧酶或属 Enterococcus, Lactobacillus, Providencia, Fusarium 或 Gibberella 的微
生物处理后生成。通过保留一个 i-threo-3-苯基塞尔
氨酸的单体的反向产物或其卤化衍
生物来进行旋光活性的(i)-threo-3-苯基塞尔
氨酸或 Russell 经sey 反向产物的生产。3-(3-
氯苯基)苏
氨酸这种新型物质用作上述工艺中的反应底物。该工艺使上述所述两种物质以经济的工业化
水平低成本获得。