[DE] FLUORESZIERENDER CYANACRYLATKLEBSTOFF<br/>[EN] FLUORESCENT CYANOACRYLATE ADHESIVE<br/>[FR] ADHESIF FLUORESCENT AU CYANOACRZLATE
申请人:HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN
公开号:WO1998018876A1
公开(公告)日:1998-05-07
(DE) Es wird ein Klebstoff auf der Basis von $g(a)-Cyanacryläureestern mit einem Pyrylium-Salz der allgemeinen Formel (I) beschrieben. Damit wird es möglich, einen Farbstoff in hoher Konzentration den Cyanacrylsäureestern zuzusetzen, ohne damit die Lagerstabilität und die Klebeeigenschaften merklich zu verschlechtern. Es lassen sich Stammlösungen herstellen, mit denen Cyanacrylatklebstoffe entsprechend der jeweiligen Anwendung mühelos gefärbt werden können.(EN) The invention relates to an adhesive based on esters of d-cyanoacrylic acid with a pyrylium salt which has the following general formula (I). This formula makes it possible to add a high-concentration dye to the esters of cyanoacrylic acid, without perceptibly impairing the storage stability or the adhesive properties. Parent solutions can be prepared, by means of which the cyanoacrylate adhesives can easily be dyed in accordance with the desired application.(FR) L'invention concerne un adhésif à base d'esters d'acide $m(W)-cyanoacrylique avec un sel de pyrylium de formule générale (I). Cette formule permet d'ajouter aux esters d'acide cyanoacrylique, un colorant à concentration élevée, sans altérer pour autant la stabilité au stockage et les propriétés adhésives. On peut préparer des solutions mères, au moyen desquelles des adhésifs au cynoacrylate peuvent être facilement colorés suivant l'utilisation désirée.