[EN] MONOAZO DYES CONTAINING A FLUOROSULPHONYL GROUP AND USE THEREOF<br/>[FR] COLORANTS MONOAZOIQUES CONTENANT UN GROUPE FLUOROSULFONYLE ET LEUR PROCEDE D'UTILISATION
申请人:ZENECA LIMITED
公开号:WO1995020014A1
公开(公告)日:1995-07-27
(EN) A process for colouring a synthetic textile material or fibre blend thereof which comprises applying to the synthetic textile material a compound or mixture thereof, which is free from water solubilising groups, of the Formula (1) A-N=N-D, wherein: A and D each independently is an optionally substituted heterocyclic or carbocyclic group and at least one of A or D carries directly at least one -SO2F group or carries a substituent to which at least one -SO2F group is attached except for 4-(4-fluorosulphonylphenylazo)-N,N-dimethylaniline, provided that one of A or D is not 3,5-difluorosulphonylthien-2-yl, optionally substituted 1-phenyl-pyrazol-4-yl-5-one or (a) or that one of A or D does not carry an -NCH2CH(OH)CH2Cl, -NCOCH2Cl or -NCH2CH2SO2F substituent. The presence of one or more -SO2F groups in a dye molecule generally improves the properties of that dye and confers surprisingly good wet fastness and light fastness properties.(FR) L'invention a pour objet un procédé de coloration d'une matière textile synthétique ou d'un mélange fibreux de cette matière, consistant à appliquer sur la matière textile synthétique un composé ou son mélange, exempt de groupes hydrosolubles, selon la formule (1) A-N=N-D, où A et D sont indépendamment l'un de l'autre un groupe hétérocyclique ou carbocyclique éventuellement substitué et où au moins un des deux composés A ou D comporte directement au moins un groupe -SO2F ou un substituant auquel au moins un groupe -SO2F est combiné à l'exception de 4-(4-fluorosulfonylphénylazo)-N,N-diméthylaniline, à condition qu'un des deux composés A ou De ne représente pas 3,5-difluorosulfonylthién-2-yle, 1-phényl-pyrazol-4-yl-5-one éventuellement substitué ou (a) ou à condition qu'un des deux composés A ou D ne comporte pas un substituant -NCH2CH(OH)CH2Cl, -NCOCH2Cl ou -NCH2CH2SO2F. La présence d'un ou de plusieurs groupes -SO2F dans une molécule de colorant améliore en général les propriétés de ce colorant et confère d'excellentes propriétés de résistance au mouillé et de solidité à la lumière.