[DE] ENDOTHELIN-REZEPTOR-ANTAGONISTEN<br/>[EN] ENDOTHELIN RECEPTOR ANTAGONISTS<br/>[FR] ANTAGONISTES DES RECEPTEURS DE L'ENDOTHELINE
申请人:MERCK PATENT GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG
公开号:WO1997019077A1
公开(公告)日:1997-05-29
(DE) Neue Verbindungen der Formel (I), worin R (a) oder (b), X O oder S bedeuten, und R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8 und n die in Patentanspruch 1 angegebene Bedeutung haben, sowie deren Salze zeigen Endothelinrezeptor-antagonistische Eigenschaften.(EN) The invention relates to novel compounds of the formula (I), wherein R is (a) or (b), X is O or S and R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8 and n have the meaning given in claim 1. It also relates to the salts of said compounds. Said compounds and salts demonstrate endothelin receptor antagonistic properties.(FR) De nouveaux composés de formule (I), dans laquelle R est (a) ou (b), X désigne un O ou un S, et R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8 et n ont les significations données dans la revendication 1, ainsi que leurs sels, présentent des propriétés antagonistes des récepteurs de l'endothéline.
(DE): 这是一个新型化合物的名称,其中包含式样(I),其中R为(a)或(b),X为O或S,而R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8和n具有在专利权利要求1中给出的意义,及其盐类表示为抗血小板活化蛋白抗兴奋性。
(EN): This relates to novel compounds of the formula \( (I) \), wherein \( R \) is (a) or (b), \( X \) is O or S, and \( R1 \), \( R2 \), \( R3 \), \( R4 \), \( R5 \), \( R6 \), \( R7 \), \( R8 \), and \( n \) have the meanings given in claim 1. It also relates to the salts thereof. These compounds and their salts exhibit antieging tonantagonistic properties.
(法文): Cela concerne de nouveaux composés de la formule \( (I) \), où \( R \) est (a) ou (b), \( X \) désigne un O ou un S, et \( R1 \), \( R2 \), \( R3 \), \( R4 \), \( R5 \), \( R6 \), \( R7 \), \( R8 \) et \( n \) ont les significations données dans la dcclaration 1, ainsi que leurs acides, présentant des propriétés antagonistiques des récepteurs d'endothelin.