申请人:BASF AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1992010094A1
公开(公告)日:1992-06-25
(DE) Herbizide Mittel, enthaltend als antagonistische Verbindung mindestens ein substituiertes 2-Aminothiophen (I) (R1, R2 = H, CN, Alkyl, Halogenalkyl, geg. subst. Phenyl, CO-R6 oder R1 + R2 = C3-C6-Alkylenkette, an die ein geg. subst. Benzolring annelliert sein kann, eine durch -O- oder -N(R7)- unterbrochene C2-C3-Alkylenkette, die noch 1-4 Alkenylreste tragen kann oder eine Gruppe CO-N(R7)-CO; R3 = CN, geg. subst. -C(NH2)=N-C6H5, -C(NH3+Hal-)=N-C6H5, CX-R6; Hal = Halogen; R4 = H, Alkyl, Alkenyl, geg. subst. Phenyl, geg. subst. Triazin, -PX(OR8)2, -CX-R9, -SO2R10, -SO2-NHR10, -CX-N(R7)-CY-R8, -CX-N(R7)-SO2-R11 oder R3 + R4 = CO-O-CO; R5 = H, Alkyl, -CX-R9, -SO2-R10; X, Y = O, S; R7 = H, Phenyl, Alkyl; R8 = H, Alkyl, geg. subst. Phenyl; R9 = Alkyl, Halogenalkyl, Alkenyl, Halogenalkenyl, geg. subst. Cycloalkyl oder Cycloalkenyl, NH2, Alkylamino, Dialkylamino, Cycloalkylamino, geg. subst. Phenyl oder Phenylamino; R10 = Alkyl, geg. subst. Phenyl; R11 = NH2, Alkylamino, Dialkylamino, geg. subst. Pyrrolidinyl, Piperidinyl, Morpholinyl, Piperazinyl; R4 + R5 = CR12R13 oder -CO-W-CO-; R12 = H, NH2, Alkylamino, Cycloalkylamino; R13 = NH2, Alkylamino, Dialkylamino, Cycloalkylamino, geg. subst. Thienylamino, Pyrrolidinyl, Piperidinyl, Morpholinyl, geg. subst. Phenyl oder Pyridyl; W = geg. subst. Ethylen-, Ethenylenbrücke, geg. subst. 5-/6-gliedrige Cycloalkylen-, Cycloalkenylen, aromatische oder heteroaromatische Brücke) oder ein basisches Salz von (I), bei dem R3 Hydroxycarbonyl, Hydroxythiocarbonyl bedeutet oder ein saures Salz von (I), das ein basisches Stickstoffatom enthält, und mindestens einen herbiziden Wirkstoff aus A) der Gruppe der 4-Aryloxy- und 4-Heteroaryloxy-phenoxyessigsäurederivate oder B) der Gruppe der Cyclohexan-1,3-dionderivate.(EN) Herbicidal agents contain as antagonistic compound at least one substituted 2-aminothiophene having formula (I), in which R1, R2 stand for H, CN, alkyl, halogen alkyl, if necessary substituted phenyl, CO-R6 or R1 + R2 stand for a C3-C6 alkylene chain, upon which a benzene ring, if necessary substituted, may be annulated, a C2-C3 alkylene chain broken by -O- or -N(R7)-, which may also carry 1-4 alkenyl residues or a group CO-N(R7)-CO; R3 stands for CN, if necessary substituted -C(NH2)=N-C6H5, -C(NH3+Hal-)=N-C6H5, CX-R6; Hal stands for halogen; R4 stands for H, alkyl, alkenyl, if necessary substituted phenyl, if necessary substituted triazin, -PX(OR8)2, -CX-R9, -SO2R10, -SO2-NHR10, -CX-N(R7)-CY-R8, -CX-N(R7)-SO2-R11 or R3=R4 stand for CO-O-CO; R5 stands for H, alkyl, -CX-R9, -SO2-R10; X, Y stand for O, S; R7 stands for H, phenyl, alkyl; R8 stands for H, alkyl, if necessary substituted phenyl; R9 stands for alkyl, halogen alkyl, alkenyl, halogen alkenyl, if necessary substituted cycloalkyl or cycloalkenyl, NH2, alkylamino, dialkylamino, cycloalkylamino, if necessary substituted phenyl or phenylamino; R10 stands for alkyl, if necessary substituted phenyl; R11 stands for NH2, alkylamino, dialkylamino, if necessary substituted pyrrolidinyl, piperidinyl, morpholinyl, piperazinyl; R4 + R5 stand for =CR12R13 or -CO-W-CO-; R12 stands for H, NH2, alkylamino, cycloalkylamino; R13 stands for NH2, alkylamino, dialkylamino, cycloalkylamino, if necessary substituted thienylamino, pyrrolidinyl, piperidinyl, morpholinyl, if necessary substituted phenyl or pyridyl; W stands for an ethylene or ethenylene bridge, if necessary substituted, or for an aromatic or heteroaromatic 5/6 membered cycloalkylene or cycloalkenylene bridge, if necessary substituted. Also disclosed are a basic salt of compound (I), in which R3 stands for hydroxycarbonyl, hydroxythiocarbonyl, or an acid salt of compound (I) which contains a basic hydrogen atom, and at least one herbicidal active substance from (A) the group of 4-aryloxy- and 4-heteroaryloxy-phenoxyacetic acid derivates or from (B) the group of cyclohexan-1,3-dione derivates.(FR) Des agents herbicides contiennent en tant que composé antagoniste au moins un 2-aminothiophène substitué de la formule (I), dans laquelle R1, R2 désignent H, CN, alkyle, alkyle halogène, phényl éventuellement substitué, CO-R6 ou R1 + R2 désignent une chaîne alcylène C3-C6, sur laquelle un cycle benzénique éventuellement substitué peut être annelé, une chaîne alcylène C2-C3 interrompue par -O- ou par -N(R7)-, qui peut en outre porter 1 à 4 restes alcényle ou un groupe CO-N(R7)-CO; R3 désigne CN, -C(NH2)=N-C6H5, -C(NH3+Hal-)=N-C6H5, CX-R6 éventuellement substitués; Hal désigne halogène; R4 désigne H, alkyle, alcényle, phényle éventuellement substitué, triazine éventuellement substituée, -PX(OR8)2, -CX-R9, -SO2R10, -SO2-NHR10, -CX-N(R7)-CY-R8, -CX-N(R7)-SO2-R11 ou R3 + R4 désignent CO-O-CO; R5 désigne H, alkyle, -CX-R9, -SO2-R10; X, Y désignent O, S; R7 désigne H, phényle, alkyle; R8 désigne H, alkyle, phényle éventuellement substitué; R9 désigne alkyle, alkyle halogène, alcényle, alcényle halogène, cycloalkyle ou cycloalcényle éventuellement substitués, NH2, alkylamino, dialkylamino, cycloalkylamino, phényle ou phénylamino éventuellement substitués; R10 désigne alkyle, phényle éventuellement substitué; R11 désigne NH2, alkylamino, dialkylamino, ou pyrrolidinyle, pipéridinyle, morpholinyle, pipérazinyle éventuellement substitués; R4 + R5 désignent =CR12R13 ou -CO-W-CO-; R12 désigne H, NH2, alkylamino, cycloalkylamino; R13 désigne NH2, alkylamino, dialkylamino, cycloalkylamino, ou thiénylamino, pyrrolidinyle, pipéridinyle, morpholinyle éventuellement substitués, ou phényle ou pyridyle éventuellement substitués; W désigne un pont éthylène ou éthénylène éventuellement substitué, ou un pont aromatique ou hétéroaromatique cycloalcylène ou cycloalcénylène à 5 ou 6 éléments, éventuellement substitué. L'invention concerne également un sel basique du composé (I), dans lequel R3 désigne hydroxycarbonyle, hydroxythiocarbonyle, ou un sel acide du composé (I) qui contient un atome basique d'azote, et au moins une substance active herbicide sélectionnée (A) dans le groupe des dérivés d'acide phénoxyacétique 4-aryloxylique et 4-hétéroaryloxylique ou (B) dans le groupe des dérivés de cyclohexan-1,3-dione.
Les agents herbicides contiennent dans leur composé antagoniste au moins un substitu 2-aminothiophene de la formule (I), dans laquelle :
- **R1** et **R2** désignent respectivement H, CN, CH3, C华nX, NH2 ou un groupe substitué par un anneau aryle, X et Y désignent O et S,
- **R3** désigne CN, -(C(NH2)=N-C6H5), -(C(NH3+ X-H)=N-C6H5), ou X-CR6,
- **Hal** désigne un卤素,
- **R4** désigne H, CH3, CH2, un groupe substitué par un anneau aryle, ou un trioxy-Chlorofuanine,
- **R5** désigne H, CH3 ou un trioxy-Chlorofuanine,
- **R6** désigne CH3, CH2, CH2-xylylbasiq, ou XY-basiq,
- **R7**, **R8**, **R9**, **R10**, **R11**, **R12**, **R13**, **W**, **C12**, et **C13** désignent des groupes spécifiques décrits dans la description complète.
L WORKSHEETS et les détails techniques spécifiques sont fournis pour garantir une traduction exacte et pertinente.