申请人:——
公开号:WO1996039407A1
公开(公告)日:1996-12-12
[EN] Antibacterial compounds having formula (I) and the pharmaceutically acceptable salts, esters and amides thereof, selected preferred examples of which include those compounds wherein A is =CR<6>-; R<1> is cycloalkyl of from three to eight carbon atoms or substituted phenyl; R<2> is selected from the group consisting of (a), (b), (c) and (d); R<3> is halogen; R<4> is hydrogen, loweralkyl, a pharmaceutically acceptable cation, or a prodrug ester group; R<5> is hydrogen, loweralkyl, halo(loweralkyl), or -NR<13>R<14>; and R<6> is halogen, loeralkyl, halo(loweralkyl), hydroxy-substituted loweralkyl, loweralkoxy(loweralkyl), loweralkoxy, or amino(loweralkyl), as well as pharmaceutical compositions containing such compounds and the use of the same in the treatment of bacterial infections.
[FR] L'invention se rapporte à des composés antibactériens ayant la formule (I) et à des sels pharmaceutiquement acceptables, des esters et des amides de ceux-ci, dont les exemples préférés sélectionnés comprennent ces composés et dans lesquels A représente =CR<6>-; R<1> représente cycloalkyle possédant de 3 à 8 atomes de carbone ou phényle substitué; R<2> est sélectionné dans le groupe constitué par (a), (b), (c) et (d); R<3> représente halogène; R<4> représente hydrogène, alkyle inférieur, un cation pharmaceutiquement acceptable ou un groupe ester d'un promédicament; R<5> représente hydrogène, alkyle inférieur, halo(alkyle inférieur) ou -NR<13>R<14>; et R<6> représente halogène, alkyle inférieur, halo(alkyle inférieur), alkyle inférieur substitué par hydroxy, alcoxy inférieur(alkyle inférieur), alcoxy inférieur ou amino(alkyle inférieur). L'invention se rapporte également à des compositions pharmaceutiques comprenant ces composés et à leur utilisation dans le traitement d'infections bactériennes.