[EN] CONCENTRATED, FABRIC SOFTENING COMPOSITION<br/>[FR] COMPOSITION CONCENTREE D'ASSOUPLISSANT DE TEXTILE
申请人:THE PROCTER & GAMBLE COMPANY
公开号:WO1998017750A1
公开(公告)日:1998-04-30
(EN) Principal solvents, especially mono-ol and diol principal solvents, having a ClogP of from about 0.15 to about 0.64, preferably from about 0.25 to about 0.62, and more preferably from about 0.40 to about 0.60, are disclosed that have the ability to make clear aqueous fabric softener compositions containing relatively high concentrations of fabric softener actives having highly unsaturated hydrocarbon moieties or branched chains in two long-chain hydrophobic groups with specific cis/trans ratios and having long chain hydrocarbon groups with an IV of from about 70 to about 140 for the unsaturated groups corresponding to fatty acids with the same number of carbons and the same configuration, and the said principal solvents are used at levels of less than about 40 %. The fabric softener actives are preferably prepared in the presence of chelating agent and/or antioxidant, as disclosed herein. Such materials are new. Other solvents can be present. Premixes of the fabric softening actives, the principal solvents, and, optionally, other solvents are useful in the preparation of complete formulations by obviating/limiting the need for heating.(FR) L'invention concerne des solvants principaux, notamment des solvants principaux mono-ol et diol, présentant un ClogP compris entre 0,15 et 0,64 environ, de préférence compris entre 0,25 et 0,62 environ, et idéalement, compris entre 0,40 et 0,60 environ; ces solvants principaux sont susceptibles de rendre claires des compositions aqueuses d'assouplissants de textiles présentant une teneur en agents actifs d'assouplissants de textiles relativement élevée; ces agents actifs d'assouplissants de textiles comportent des fractions d'hydrocarbures fortement insaturées ou des chaînes ramifiées dans deux groupes hydrophobes à longue chaîne avec des rapports cis-trans spcécifiques et comportent également des groupes hydrocarbures à longue chaîne avec un IV compris entre 70 et 140 environ pour les groupes insaturés correspondant à des acides gras avec le même nombre de carbones et la même configuration; ces solvants principaux sont utilisés à des taux inférieurs à 40 % environ. De préférence, les agents actifs d'assouplissants de textiles sont préparés en présence d'un agent chélatant et/ou d'un antioxydant, selon l'invention. De telles matières sont nouvelles, et d'autres solvants peuvent être utilisés. Des mélanges préalables d'agents actifs d'assouplissants de textiles, les solvants principaux, et, éventuellement d'autres solvants s'utilisent dans la préparation de formulations complètes pour parer au besoin en chauffage ou le limiter.