申请人:MIFA AG FRENKENDORF
公开号:EP1892284A1
公开(公告)日:2008-02-27
Beschrieben wird eine Bleichmittellösung, die als Bleichmittel mindestens eine Imidoalkanpercarbonsäure, insbesondere 6-Phthalimido-peroxo-hexansäure (PAP), in einem Lösungsmittelsystem enthält, welches als Hauptlösungsmittel Monoester und/oder Diester und/oder Triester und/oder Lactone (wie in der Beschreibung dargestellt) enthält. Das Hauptlösungsmittel insgesamt macht üblicherweise mindestens 50 Gew.-% bezogen auf die gesamte Bleichmittellösung aus. Weitere in der Lösung wahlweise enthaltene Zusatzstoffe sind beispielsweise Wasser, Säureregulatoren, Tenside, Komplexbildner, Additive zur Veränderung der rheologischen Eigenschaften und Additive zur Verminderung des Lösungsmittelgehalts. Eine solche Lösung eignet sich zur getrennt von einem Reinigungsverfahren durchgeführten Fleckentfernung oder als Reinigungsmittelbestandteil resp. Zusatz.
所述漂白剂溶液含有至少一种亚氨基烷烃过羧酸作为漂白剂,特别是 6-邻苯二甲酰亚胺过氧己酸(PAP),其溶剂系统含有作为主溶剂的单酯和/或二酯和/或三酯和/或内酯(如说明所示)。主溶剂的总量通常至少占漂白剂溶液总量的 50%(按重量计)。溶液中可选择含有的其他添加剂包括水、酸度调节剂、表面活性剂、络合剂、改变流变特性的添加剂和降低溶剂含量的添加剂等。这种溶液适用于与清洁过程分开进行的去污,或作为清洁剂成分或添加剂。