(DE) Monostabiles ferroelektrisches Aktivmatrix-Display, enthaltend eine Flüssigkristallschicht in Form einer Monodomäne mit einer eindeutig definierten Richtung der Schichtennormalen z der smC*-Phase, wobei die Schichtennormalen z und die Vorzugsrichtung n der nematischen beziehungsweise cholesterischen Phase (N*-Phase) einen Winkel von mehr als 5° ausbilden.(EN) The invention relates to a monostable ferroelectric active matrix display containing a liquid crystal layer in the form of a monodomain having a clearly defined direction of the normals z to the layer of the smC* phase. The normals z to the layer and the preferred direction n of the nematic or cholesteric phase (N* phase) form an angle greater than 5°.(FR) L'invention concerne un affichage à matrice active ferroélectrique, monostable qui contient une couche de cristaux liquides se présentant sous la forme d'un monodomaine, l'orientation des normales à la couche z de la phase smectique C* étant définie de façon non équivoque. Les normales à la couche z et la direction préférentielle n de la phase nématique ou cholestérique (phase N*) forment un angle supérieur à 5°.
一种稳定型的 Ferroelectrics 活动矩阵显示装置,包含一种单层的
液晶体层,其为单层结构,具有明确
法线方向的基质层 smC*-相,其中液品层的
法线方向与 smC*-相基质层的法向形成大于5度的夹角,所述 smC*-相基质层的法向与nematic 或 cholesteric 问题(N*-相)的优选方向形成的夹角大于5度。