[DE] VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON MIKROPARTIKELN<br/>[EN] METHOD FOR PRODUCING MICROPARTICLES<br/>[FR] PROCÉDÉ DESTINÉ À PRODUIRE DES MICROPARTICULES
申请人:EVONIK DEGUSSA GMBH
公开号:WO2008025640A1
公开(公告)日:2008-03-06
[EN] The invention relates to a method for producing microparticles comprising the following steps: production of a polymer melt containing at least one carrier polymer and at least one substance to be encapsulated; introduction of the polymer melt into a second liquid phase, in which the carrier polymer is poorly soluble and which has a setting point below that of the carrier polymer; dispersion of the polymer melt in the second liquid phase at a temperature that is greater than or equal to the setting point of the carrier polymer; and setting of the polymer melt that has been dispersed in the second liquid phase. The invention also relates to installations for carrying out the method according to the invention, said installations comprising at least two mixing vessels (3, 6) and a separator (13), the mixing vessels (3, 6) being interconnected by at least one supply line (5) and the second mixing vessel (6) being connected to the separator (13).
[FR] L'invention concerne un procédé destiné à produire des microparticules comprenant les étapes suivantes: production d'une masse fondue polymère comprenant au moins un polymère support et au moins une substance à encapsuler; introduction de la masse fondue polymère dans une seconde phase liquide, dans laquelle le polymère support est faiblement soluble et présente une température de durcissement inférieure à la température de durcissement du polymère support; dispersion de la masse fondue polymère dans la seconde phase fluide à une température supérieure ou égale à la température de durcissement du polymère support; et durcissement de la masse fondue polymère dispersée dans la seconde phase fluide. L'invention concerne également des installations permettant la réalisation dudit procédé, qui comprennent au moins deux récipients de mélange (3, 6) et un séparateur (13), lesdits récipients de mélange (3, 6) étant reliés ensemble par au moins une amenée (5) et le second récipient de mélange (6) étant relié au séparateur.
[DE] Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Mikropartikeln umfassend die Schritte. Herstellen einer Polymerschmelze umfassend mindestens ein Trägerpolymer und mindestens eine zu verkapselnde Substanz. Einleiten der Polymerschmelze in eine zweite flüssige Phase, in der das Trägerpolymer schwer löslich ist und die eine Verfestigungstemperatur unterhalb der Verfestigungstemperatur des Trägerpolymers aufweist. Dispergieren der Polymerschmelze in der zweiten flüssigen Phase bei einer Temperatur, die größer oder gleich der Verfestigungstemperatur des Trägerpolymers ist und Verfestigen der in der zweiten flüssigen Phase dispergierten Polymerschmelze. Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung Anlagen zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens, die mindestens zwei Mischgefäße (3, 6) und einen Separator (13) umfassen, wobei die Mischgefäße (3, 6) über mindestens eine Zuführung (5) miteinander verbunden sind und das zweite Mischgefäß (6) mit dem Separator (13) verbunden ist.