申请人:Nippon Oil Corporation
公开号:EP1736529A1
公开(公告)日:2006-12-27
The invention provides lubricant compositions for diesel engines having a regenerative DPF, which prolong life of the DPF by inhibiting accumulation of components depositable on DPF inner walls, diesel engine systems having a regenerative DPF with prolonged life, and a method for inhibiting accumulation of components depositing on the DPF in the system. The present composition is for diesel engines having a regenerative DPF and running on diesel fuel with < 10 mass ppm sulfur, contains a base oil and additives including (A) metal detergent, (B) ashless dispersant, and (C) phosphorus-based anti-wear agent, and satisfies the conditions of a sulfated ash content of 0.4-2 mass%, an atomic ratio of metal from component (A) to the total phosphorus of 0.2-3, an atomic ratio of the total boron to metal from component (A) of 0.2-2, and an atomic ratio of the total sulfur to metal from component (A) of 0-4.
本发明提供了用于具有再生式柴油微粒滤清器(DPF)的柴油发动机的润滑油组合物,该组合物通过抑制可沉积在 DPF 内壁上的成分的积累来延长 DPF 的使用寿命;还提供了具有可延长使用寿命的再生式 DPF 的柴油发动机系统,以及在系统中抑制沉积在 DPF 上的成分积累的方法。本组合物适用于具有再生式柴油微粒滤清器且使用硫含量小于 10 质量 ppm 的柴油的柴油发动机,包含基础油和添加剂,其中添加剂包括 (A) 金属清净剂、(B) 无灰分散剂和 (C) 磷系抗磨剂,并满足硫酸盐灰分含量为 0.4-2 质量%,成分(A)的金属与总磷的原子比为 0.2-3,成分(A)的总硼与金属的原子比为 0.2-2,成分(A)的总硫与金属的原子比为 0-4。