[EN] ACTIVE SUBSTANCES, PHARMACEUTICAL COMPOSITION AND A METHOD FOR THE PRODUCTION AND USE THEREOF<br/>[FR] SUBSTANCES ACTIVES, COMPOSITION PHARMACEUTIQUE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION ET D'UTILISATIONS CORRESPONDANTS
申请人:ALLA CHEM LLC
公开号:WO2007136302A2
公开(公告)日:2007-11-29
(EN) The invention relates to novel substituted indoles, to the use thereof in the form of pharmacological composition substances for producing medicinal preparations used for preventing and treating influenza and acute respiratory diseases. The substituted indoles of general formula (1) or the racemates or the optical isomers or the pharmaceutically acceptable salts and/or hydrates thereof, are proposed for the use thereof in the form of active substances of pharmaceutical compositions exhibiting antiviral activity against influenza and acute respiratory diseases, wherein R1, R14 and R24 independently of each other are an aminogroup substituent selected for hydrogen, optionally substituted alkyl, optionally substituted cycloalkyl, optionally substituted aryl or optionally substituted heterocyclyl, or R14 and R24 together with a nitrogen atom,with which they are bound, form through R14 and R24 optionally substituted azaheterocyclyl or guanidyl; R 2 is an alkyl substituent selected from hydrogen, an optionally substituted mercaptogroup, optionally substituted aminogroup and optionally substituted hydroxyl; R 3 is lower alkyl, R 5 is an hydrogen atom or R 5 together with an oxygen atom with which it is linked or R24 together with a nitrogen atom with which it is linked close, via R 5 and R24 an oxazine cycle; R 6 is a cyclic system substituent selected for hydrogen, a halogen atom, cyanogroup, optionally substituted aryl or substituted heterocyclyl.(FR) L'invention concerne de nouveaux indoles substitués et leur utilisation en tant que substances actives de compositions pharmaceutiques ainsi que l'utilisation de ces dernières pour obtenir des préparations médicamenteuses utilisées dans la prévention et le traitement de la grippe et de maladies respiratoires aiguës. Elle propose en tant que substances actives de compositions pharmaceutiques possédant un action contre le virus de la grippe ou de maladies respiratoires aiguës des indoles substitués ayant la formule générale (1) ou leurs racémates, ou leurs isomères optiques, ou leurs sels et/ou hydrates pharmaceutiquement acceptables (Formule 1) dans laquelle R1, R14 et R24 sont indépendamment un substitutif d'un groupe aminé sélectionné parmi l'hydrogène, un alkyle éventuellement substitué, un cycloalkyle éventuellement substitué, un aryle éventuellement substitué ou un hétérocyclyle éventuellement substitué, ou R1, R14 et R24, conjointement avec l'atome d'azote auquel ils sont liés, forment via R14 et R24 un azahétérocyclyle ou un guanidyle éventuellement substitué; R2 se présente comme un substitutif alkylé, sélectionné parmi l'hydrogène, d'un groupe mercapto éventuellement substitué, un groupe aminé éventuellement substitué, un hydroxyle éventuellement substitué; R3 se présente comme un alkyle inférieur; R5 se présente comme un atome d'hydrogène ou R5, conjointement avec l'atome d'oxygène auquel il lié, et R24, conjointement avec l'atome d'azote auquel il est lié, referment le noyau oxazine; R6 se présente comme un substitutif du système cyclique sélectionné parmi l'hydrogène, un atome halogène, un groupe cyano, un aryle éventuellement substitué ou un hétérocyclyle éventuellement substitué.(RU) Настоящее
изобретение
относится к
новым замещенным
индолам и их
применению
в качестве
активных
субстанций
фармацевтических
композиций
и использованию
последних для
получения
лекарственных
препаратов,
применяемых
для профилактики
и лечения гриппа
и острых
респираторных
заболеваний.
Предложены
в качестве активных
субстанций
фармацевтических
композиций,
обладающих
активностью
против
вирусов
гриппа и острых
респираторных
заболеваний,
замещенные
индолы общей
формулы
1 или
их рацематы,
или их оптические
изомеры, или
их фармацевтически
приемлемые
соли
и/или гидраты.
(где: R1, R14 и
R24
независимо
друг от друга
представляют
собой заместитель
аминогруппы,
выбранный из
водорода,
необязательно
замещенного
алкила, необязательно
замещенного
циклоалкила,
необязательно
замещенного
арила
или необязательно
замещенного
гетероциклила,
или R1 и R24
,
вместе с атомом
азота с которым
они связаны,
образуют через
R14
и R24 необязательно
замещенный
азагетероциклил
или гуанидил;
R2
представляет
собой заместитель
алкильный, выбранный
из водорода,
необязательно
замещенной
меркапто
группы,
необязательно
замещенной
амино группы,
необязательно
замещенного
гидроксила;
R3
представляет
собой низший
алкил; R5 представляет
собой атом водорода
или
R5, вместе
с атомом кислорода,
с которым он
связан, и R24,
вместе с атомом
азота, с которым
он связан, замыкают
через R5 и R24
оксазиновый
цикл; R представляет
собой заместитель
циклической
системы выбранный
из
водорода,
атома галогена,
циано группы,
необязательно
замещенного
арила или необязательно
замещенного
гетероциклила